什么|《色戒》封神的麻将戏是这样拍出来的！( 五 ) 金滔|古董|封神|李安|声音|麻将

▲《理智与情感》
在美国都把说故事摆在最前面，推动剧情最重要，要像追剧一样要让观众有好奇心往下追，他们觉得这是基本职责。
我是很不信这一套，从来不会说喜欢一部电影是因为它的故事说得如何，但是会说喜欢某个moment或是一个sequence（段落），这是一个视觉性的纯电影体验，那是无法言传的，故事只是把它们串起来。
故事当然重要，但就不是纯电影的东西。拍电影的时候，说故事、感动观众、加入社会议题都很重要，但我做为电影人，有些纯电影的体验才是我要拍电影的原因。
我希望你们都有这种段落可以为它拼命，一定要做到过瘾，把心里的东西宣泄出来，那其实是蛮可贵的，但你也只能选择，不太可能整部电影都这样拍。

文章图片

Q：像导演觉得这种重要的片段，您是会在前期就执行它，还是有别的计划？
李安：不一定。这部电影有比较多任性的东西，抓到一种说不出来的感觉，很难用言语形容。这场麻将戏算任性、也算野心吧，学电影以来就知道这东西很难弄，所有最难弄的东西都加进去。
另外也要比喻战争，没有实际的战争场面，是用间接的影射，《色戒》是色跟戒，《卧虎藏龙》是卧跟藏，我觉得这些东西很有意思。
我在拍之前会盘算，我会跟工作人员、制片说：「你们不要给我打折扣，其他戏可能没有关系，但是这场戏我一定要做到。」

文章图片

▲《卧虎藏龙》
《理性与感性》我是去打工，别人给我剧本，我就是去导而已，但是凯特温丝蕾的生病戏有珍奥斯丁原著的精髓，我就说你们不要烦我，这是我的电影，我就是要任性地拍，这也是很好看的一段。
你会知道这部电影有某些段落或moment特别重要，或是你觉得非拍不可，那种追求是无以名状的，其它起承转合的东西只是供出需要的养分，当那个重要的段落来的时候，所有前后的东西都要去支持建构那个创作的可能性，这是比较艺术的东西，很过瘾。
【什么|《色戒》封神的麻将戏是这样拍出来的！】文章内容来源：金马影展