日本人眼中的中餐,天津饭最终实力( 二 )


报道称,除了天津饭之外,日本还有名为“天津甘栗”的糖炒栗子 。只要提到炒栗子就是指天津甘栗 , 已经成为一个品牌 。据说 , 虽然被称为天津甘栗,但实际上天津并非栗子的产地而是供货地 。日本的进口商“东洋轩”与河北省青龙、迁西等地栗子种植户签署合同,直接采购 。这些栗子每年秋季经由天津运到日本 , 在冷冻状态下能够保鲜一年 。商户每天在店里炒出必要的量 , 以炒栗子的形式出售 。对于天津甘栗的由来 , 其实很多日本人并不了解 。
报道称 , 天津饭和天津甘栗在日本被视为“来自中国的食物”,非常有名,但几乎没有日本人知道其正确的由来,也很少有人提出疑问 。

日本人眼中的中餐,天津饭最终实力

文章插图
在国外的中餐都是什么中国菜呢?在国外的中国菜都是为了迎合外国人口味做的食物 , 我们或许不知道如果要问外国人喜欢吃正宗中国菜还是西式中国菜 , 一部分外国人会说自己喜欢西式中国菜,还有一些老外会震惊的说:什么?难道我现在吃的不是正宗中国菜吗?
这个现象很奇怪,就像在我们身边的一些西餐厅,很少有外国人去吃,而且我们还会以为自己吃的是正宗西餐,一部分原因是因为没有接触正宗西餐,还有一些时候人都会相信自己喜欢的就是最好的 。其实不然,举个简单例子,外国人喜欢吃半生不熟的食物 , 比如他们吃的米饭是半生不熟的 , 还有牛排外国人喜欢吃几分熟的牛排 , 我们喜欢吃熟透的食物 。这就是为什么外国人不喜欢去中式西餐厅的原因之一,最重要的一个原因还是因为美味的中国菜太多了,外国人怎么会错过这个机会呢 。
我们现在再来看看在国外的中餐,显然因地制宜起到了主导作用,我们也不会把西式中国菜称之为正宗中国菜 , 好听一点的叫美式中国菜 , 不好听的叫伪中国菜 。这点我们自然能区分什么是正宗,什么是不正宗 。很有意思的是曾经在美国还有美国人发文称:在美国的中国菜是正宗中国菜,是由中国人做的食物给中国人吃的 。首先我们要知道在美国的很多老牌中餐厅早就不会做正宗中国菜了 , 而且吃饭的大部分也都是外国人 。
而这位外国人为什么要争论在美国的中国菜是正宗中国菜呢?是因为一道菜:橙皮鸡 , 在一些美国人眼里橙皮鸡好吃啊 , 就像左宗棠将军鸡一样美味,但是在我们眼里橙皮鸡显然又是符合美国人口味的伪中国菜,老外就不干了,这么好吃的中国菜,怎么能是伪中国菜?不开心了 。
我们再看看一些网友对国外中餐的评价 。有网友说:“太不一样了,我一点都不喜欢 。我曾经在纽约留学一年,曾在那里尝过三次中国菜,简直扩大了我对中国菜的认识 , 因为不认为那些菜是正宗中国菜 。对我来说,在美国吃中国菜是非常了不起的,同样非常有趣,但我不能接受它 。”
【日本人眼中的中餐,天津饭最终实力】这位网友继续说道:“首先,为什么这些菜很甜?他们似乎把糖放进一切食物 。第二,什么叫中式酱料?直到我看到它的时候,我才相信甜是一切 , 它吃起来像当劳的食物 , 而不是中国食物 。我真的很喜欢饺子,但是当我尝试美国饺子时,我停下来里面竟然有奶酪?我们用蔬菜和肉做饺子,你用奶酪做饺子馅 , 也叫正宗中国菜?我曾经也请一些美国朋友来做客,给他们吃我做的中国菜,他们也感到震惊 。”还有网友说道:“在国外吃春卷,我竟然从里面吃出一整跟豆芽菜,被我拉出很长 。”