后翼|荐书|阅读女性的故事

女性写作关注哪些问题?小说、非虚构乃至绘本中 , 怎样呈现女性故事和女性困境?从下面这些新书中 , 阅读女性故事 。
傅真《斑马》2022年1月出版
《斑马》从作者傅真的部分真实经历改编而来 。
长篇小说《斑马》中 , 傅真书写了当代各个阶层的女性在婚姻、家庭、职场、个人选择方面的困境 , 关于女性焦虑这个话题 , 傅真认为 , 女性不像男性有稳定清晰、符合主流的性别认知 。 “现在传统的女性形象已经崩塌了 , 我们不想做女神 , 不想做贤妻良母 , 也不想做辣妈或者超人妈妈 , 但是新的认知还没有建立起来 。 在这样的混乱和分裂中 , 我们变得愈发焦虑 。 ”
《斑马》中 , 作者有意设计了两组对比鲜明的对照组 , 来自英国的40岁女采访人员艾伦 , 与来自中国某省、怀着传宗接代的任务、最终在异国自杀的于姐 。 而不同类别的女性面对生育时有着既不同、又相通的处境 。 女性不管在哪个地方生育 , 是在田间地头 , 还是在曼谷借助医疗手段、可以享受医导服务的诊所 , 当女性面对生育这一刻都是无助的 。
【后翼|荐书|阅读女性的故事】在河流与陆地、北京与曼谷 , 《斑马》中也充满了异域色彩 , 不同国家的生活经历也被作者编织在小说中:“她望向天边的紫色虚空 , 就好像那是穿越时光的隧道 。 也许这段经历会渗入他们的血肉 , 让他们迎来一段未知的崭新关系 , 又或许它仍逃不过日常生活的洗礼 , 被循环往复的潮汐冲刷殆尽 。 他们会生活在北京 , 或者回到伦敦 , 也可能搬来曼谷 。 也许孤独终老 , 也可能会有一到两个孩子 , 建立幸福的家庭 。 风和日丽的星期天 , 他们一起在公园散步 , 骑车 , 吃冰淇淋 , 享受家庭生活琐碎的温馨 , 同时也忍受着为人父母所必须忍受的兵荒马乱与内忧外患 , 还身不由己地开始担心核战争和地球的未来……但那一切尚未到来 。 此时此刻 , 在过去与未来的间隙里 , 她找到了自己在时间中的位置 。 过去永远不死 , 未来犹不可知 , 但人总是活在当下 , 而非过去或未来 。 永恒正是由每一个当下组成 , 她得学会居住在永恒的现在 。 ”
后翼|荐书|阅读女性的故事
文章图片

沃尔特·特维斯著、于是译《后翼弃兵》2022年3月出版
《后翼弃兵》原著由人民文学出版社推出
2020年年末 , 一部叫《后翼弃兵》的网飞美剧受到关注 , 最近 , 《后翼弃兵》的原著由人民文学出版社推出 , 中译本由翻译家、青年作家于是翻译 , 国际象棋特级大师、现女子世界排名第一的棋手侯逸凡担纲技术顾问 。
《后翼弃兵》的故事说起来可以非常简单:20世纪50年代末 , 肯塔基州一名八岁孤女贝丝·哈蒙偶然接触国际象棋 , 并最终成长为国际象棋特级大师 。
八岁的贝丝第一次被关注是以一起车祸受害者的身份 , 车祸夺走了与她相依为命的妈妈 。 登在报纸上的声明向世界宣告:这个孩子从此在世上孤身一人 , 她的形单影只便从此无处遁形 。
孤儿院里的孩子们跟她一样 , 对世界下意识机警 。 大人们分发镇静药片 , 企图用沉闷和秩序扼杀孩子的活泼与独特 。 孩子们发型统一 , 毫无个性 , 生活枯燥沉闷 , 直到贝丝在地下室里碰到勤杂工下国际象棋 , 先是旁观 , 再之后学习 , 棋以外的世界才如同消失或同化了一般 , 不再那么难以忍受 。 睡不着的夜里 , 黑暗的天花板宛若被一束锥光照亮 , 幻化成棋盘 , 此时的世界只有她和棋 。 之后 , 她下赢师傅、师傅的朋友、全中学的男孩棋手 , 全州的棋手、全国的棋手 。