孔鲤名字的由来

这个问题里面有大智慧,在《论语》第六章里有详细阐述,而且和《中庸》《大学》有着密切的关系 。
雍也第六
6.1 子曰:“雍也可使南面 。”仲弓问子桑伯子 , 子曰:“可也简 。”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简 , 无乃大简乎?”子曰:“雍之言然 。”
师:这段啥意思?
不带:“南面”指的是做官,孔子说冉雍可以去当官 。仲弓就是冉雍 , 他问孔子桑伯子怎么样,孔子说:“好,挺简单的 。”冉雍说:“内心恭敬,但是执行比较简单 , 来治理百姓,存心简单而简单就太简单了 。”孔子说:“你说的对 。”
师:“居敬而行简”啥意思?
不带:心里恭敬,行为简单 。
无余:简陋吧?
出尘:简约?
师:先直译 。孔子说冉雍可以为官 。冉雍问孔子“子桑伯子”这个人(行事怎么样) , 孔子说可以,此人处事简练 。冉雍说:“如果能在敬事敬业、勤政爱民的基础上当简则简,这样可以 。如果不敬业敬事,行为只图省事 , 这就是一味从简的过失 。”孔子称赞说:“冉雍你说的对 。”
你们不觉得“子桑伯子”这个名字很奇怪吗?
无余:是很奇怪,复姓子桑吗?
师:非也 。
(众论无果 。)
师:好,先留个悬念 , 继续 。
6.2 哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过 。不幸短命死矣 。今也则亡,未闻好学者也 。”
师:“不迁怒”啥意思?
无余:不因为自己的错去怪别人 。
师:对,有的人在外面受了气,回家摔盆砸碗打老婆,拿别人出气,看谁都不顺眼,这叫“迁怒” 。孔子说颜回好学,不迁怒别人 。
“不贰过”,不犯同样的错误 。
“不幸短命死矣”,不幸早逝 。
“今也则亡,未闻好学者也 。”如今没有了,没有听说有好学的了 。
孔子说这话有啥含义么?
无余:哀公大权旁落,他想重新掌权,因为鲁国是三家当政,就来找孔子想要人才 。孔子说这话意思是我没有人才可以推荐给你 。
师:嗯,哀公找孔子是想让孔子帮他重新掌权的,孔子不希望自己的弟子介入争权夺利的政治斗争之中,所以孔子说没有这样的人才了 。孔子三千弟子找点人才还费事么?虽然没有像颜回那样好学的学生,但人才肯定是有的 。
无余:孔子也不说没有,说有,但是死了……
(众乐 。)
师:在第六段季康子也来找孔子问:“仲由可使从政也与?”孔子说“由也果” , 这个果是什么意思?
众:果敢 。
师:果敢是优点还是缺点?很难说吧?果敢是一个人的性格特点,并不一定是优点 。季康子又问“赐也可使从政也与?”孔子说:“赐也达,于从政乎何有?”达是啥意思?豁达 。那相近的贬义词是什么?
无余:大大咧咧?
师:对,可以是豁达也可以是大大咧咧 。那“求也艺”什么意思?
无余:多才多艺 。
师:反之呢?就是玩物丧志 。有艺术细胞是好事,如果沉迷,是不是就变成不务正业了?所以这些都是人的一些性格特点,用之正则正,并无对错可言 。所以孔子是在推辞,他不希望这些弟子去辅佐季康子,因为季康子是想笼络一批人才,为他日后敛财、篡权用的 。“何有”前人大多翻译成“有什么困难的”,这属于添字法 。在“何有”后面加个困难,翻译成“有什么困难 。”这属于随意添字、主观臆造,是翻译的误区之一 。大家看第七章的第二段,子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”如果按照那些人的翻译就成“默而识之,学而不厌,诲人不倦,这对我有什么困难的呢?”这不是自吹自擂么?孔子会这样说话么?其实“何有”是没有什么用 。“何有于我哉”意思是“除了上述这些特点以外,我还有什么(长处)呢?”