古罗马共和国|为什么May这个单词,既是“五月”又代表“可能”?

may , 这个单词 , 我们很早就学过了 , 它有很多意思 。
首先 , may 做助动词常见的意思是「可能 , 也许」 。
它来源于古英语m?g , 意思是“to be able, to be strong, to have power”(变得有能力、变得强壮、变得有力量) 。
古罗马共和国|为什么May这个单词,既是“五月”又代表“可能”?
本文图片

而may除了表达不确定的语气之外 , 还可以用来「礼貌地请求许可」 。
常用句型May I…?
意思是「请问我能不能…?」或「请问我可以…吗?」 。 注意 , 这边也可将助动词替换成can , 但是就比较没有那么礼貌哦!
举个例子:
Excuse me, sir.MayI borrow your phone for just a second?
先生不好意思 , 请问我可以借用一下你的手机吗?
再来说说may为什么又能表示“五月” , 原因非常浪漫!
代表“五月”的May词源于罗马神话中的女神玛雅(拉丁文:Maius) , 女神玛雅是专门司管春天和生命的神 。 而五月不就是春天嘛~
古罗马共和国|为什么May这个单词,既是“五月”又代表“可能”?
本文图片

所以 , 我们在表达五一国际劳动节的时候 , 除了使用International Worker’s Day , 还可以更加简洁地说:May Day!
但是注意 , 不可以用:Labor Day , 因为它表示的是美国的劳动节 , 于每年九月的第一个星期一庆祝 。 敲重点!大家可别混淆啦 。
Labor Dayis a federal holiday in the United States celebrated on the first Monday in September to honor and recognize the American labor movement and the works and contributions of laborers to the development and achievements of the United States.
劳动节是美国的一个联邦节假日 , 在九月的第一个星期一庆祝 , 以纪念和表彰美国工人运动以及劳工对美国发展和成就的贡献 。
古罗马共和国|为什么May这个单词,既是“五月”又代表“可能”?
本文图片

当然 , 除了五月 , 其他几个月份的英语也都起源于古罗马的拉丁文 , 每一个单词背后都蕴含着古罗马的神话传说或历史 。
一月(January)词源于初始之神雅努斯(Janus);
二月(February)起源于拉丁文Februa , 是古罗马的一个传统节日净化节;
三月(March)在古罗马时期 , 是十二月中的第一个月 , 词源于战争之神马尔斯(Mars);
四月(April)词源于美神维纳斯(Venus);
六月(June)词源于女神朱诺(Juno);
七月(July)词源于古罗马共和国的终身独裁官尤利乌斯·凯撒(Julius Caesar);
八月(August)词源于奥古斯都(Augustus)他是第一任罗马皇帝;
九月(September) 、十月(October)、十一月(November)、十二月(December)则分别对应着罗马文中第七Septem , 第八Octo , 第九Novem, 以及第十Decem 。
至于为什么may还代表“山楂花” , 英大猜想可能是因为山楂花往往在五月盛开吧!
对了还有一些女生会把May作为英文名字 , 比如说《重庆森林》里和金城武分手 , 让他吃了30个凤梨罐头的女孩阿May!
古罗马共和国|为什么May这个单词,既是“五月”又代表“可能”?
本文图片

来源:沪江英文
【古罗马共和国|为什么May这个单词,既是“五月”又代表“可能”?】声明:图文来源网络 , 文中观点不代表本平台立场;版权归原作者或平台所有 。 如涉权属 , 请后台联系删除 。