|李文硕︱那个小镇女孩,怎么就成了简·雅各布斯( 二 )


雅各布斯去世后 , 她的儿子吉姆·雅各布斯希望将母亲的一生更加完整地展现在世人面前 , 同意将她的个人资料用于传记书写 , 因此2016年的两部传记可以使用的材料多、内容更加丰富 , 许多陈年往事得以为人所见 , 尤其是她的早年生活和定居多伦多之后 。
阿历克休笔下的雅各布斯是一个早慧的小镇女孩 , 还在家乡宾夕法尼亚州斯克兰顿时 , 就意识到城市不同经济部门间的互惠共生关系 。 后来的两部传记更加细致 。 卡尼格尔详细全面地描写了雅各布斯的成长经历 , 如作者所言 , 在《死与生》问世前 , 雅各布斯只是个默默无闻的小人物 , 虽然不少文章见诸报端 , 可很多连署名都没有 。 可以说1961年前的雅各布斯 , 曾经是立志成为自由撰稿人的叛逆学生 , 曾经是服务于多家媒体的采访人员 , 她既是供职于专业建筑类期刊的专栏作家 , 也是照顾几个孩子的妈妈 , 还是和邻居们一起走上街头、抗议城市更新的纽约公民 。 与阿历克休相似 , 卡尼格尔也将《死与生》的撰写作为本书的重头戏 , 第九至十二章介绍了该书理念的发展脉络——从1956年哈佛大学的研讨会开始 , 1957年发表在《财富》杂志的文章 , 再到1958年得到洛克菲勒基金会资助开展研究 , 雅各布斯的理念在这一过程中不断丰赡 。 不过卡尼格尔没有忽略她的其他著作 , 该书也涉及1969年的《城市经济》和雅各布斯搬到多伦多后出版的《城市与国家财富》 。 前者以区域经济为切入点 , 雅各布斯认为城市才是真正的创新之地 , “创新 , 增长和进步都是从看似不经意的尝试开始的” , 由劳动分工所形成的专门化实际上不过是产业的再组织 。 该书争议极大 , 尤其是她所提出的城市出现在农业之前 , 更是颠覆了传统认识 。 后者酝酿时间长达十四年 , 主张以城市作为理解国民经济的基本单元 。 卡尼格尔当然也没有放过雅各布斯的“杠精”体质和“怼人”故事 。 那是公民简(Citizen Jane)向着陈旧的现代主义理念与规划霸权发起的一次又一次冲锋 , 尤其是她与罗伯特·摩西围绕一项交通规划的战斗 。 按照摩西的计划 , 一条高架快速路将以L形贯穿曼哈顿下城 , 雅各布斯居住的格林威治村和附近的华盛顿广场将片甲不存 。 不但成千上万人得另谋居处 , 更重要的是 , 雅各布斯所珍视的“社会资本”将被连根拔起 。 雅各布斯呼吁更多的人与她一道抗议 , 担任了多个社区组织的负责人并发布小册子以阻挠摩西的计划 。 纽约在二十世纪六十年代多次试图修建这条高速公路 , 但每次都因为雅各布斯的抗议而以失败告终 , 1968年她甚至因此一度被捕 。
|李文硕︱那个小镇女孩,怎么就成了简·雅各布斯
本文图片

《美国大城市的死与生》
卡尼格尔用丰富的细节让我们看到了一个思想家的成长 , 她从宾州的煤炭小镇而来 , 生活在国际化的纽约城中最传统的社区 。 在这里 , 雅各布斯尝试从日常生活实践中发掘城市运转的奥秘 , 她用行动改变了纽约和多伦多的命运 , 她用《美国大城市的死与生》《城市经济》和《城市与国家财富》改变了半个世纪以来规划界理解城市的方式 。 如果说《守卫生活》回答了那个宾州女孩如何在自己的努力下成长 , 那么《成为雅各布斯》则告诉我们 , 纽约如何成就了今日的雅各布斯 。 尽管专业人士认可雅各布斯的学术地位和影响力 , 但她总是难以摆脱一个家庭女性的形象 , 即便同样没有接受过系统教育的芒福德 , 也把《死与生》看作是“雅各布斯妈妈开出的家庭偏方” 。 卡尼格尔虽然详细介绍了雅各布斯的早年生活 , 却仍然没有改变上述形象 。 相比之下 , 劳伦斯更愿意从学术世界内部理解雅各布斯的成长 , 他从二十世纪风靡一时的现代主义规划理念及其实践入手 , 结合纽约市糟糕的住房状况 , 展示了雅各布斯城市思想形成与变迁的广阔舞台——那个聪慧的小镇女孩 , 在大学中接触到专业知识 , 在工作中结识专业人员 , 从纽约的现实中批判主流理论 , 写下了《死与生》 。 她在媒体的从业经历、在专业建筑类期刊的长期工作以及与建筑规划界学者的往来 , 足以使她掌握充足的知识 。 《成为雅各布斯》与其说是一部雅各布斯的传记 , 倒不如说是一部纽约城市史 , 因为劳伦斯要回答的核心问题 , 是《死与生》为何会诞生在纽约 。 为此 , 他徐徐展开了一幅二十世纪纽约的城市画卷 , 同时以雅各布斯为线索 , 将一众二十世纪上半叶活跃在美国城市规划界和政策领域的大小人物串联在一起 。 这里有老社区在二十年代令人意外的再度繁荣 , 有规划界在三十年代阻止城市衰败的努力 , 也有二战结束前后社会各界支持大拆大建式城市更新共识的形成 。 这里有大人物如勒·柯布西耶、刘易斯·芒福德 , 也有小人物如《建筑论坛》主编道格拉斯·哈斯科尔(Douglas Haskell)和东哈莱姆协和社区改良运动负责人威廉·科克(William Kirk) 。 纽约影响了他们 , 而他们闪烁在纽约城市史上 , 或如璀璨星光 , 或如暗夜幽烛 , 像雅各布斯一样 , 改变了纽约的城市景观 , 也改变了万千人的生活 。 劳伦斯想要告诉读者的 , 正是这种城市与人的互动关系 。 那个刚到纽约时还叫简·布茨纳的小镇女孩 , 在这座城市里走着走着就变成了《死与生》的作者简·雅各布斯 。