我曾经也想过这个问题 , 小时候一直以为“驾”与“驭”是马听的懂的,所以我们喊“驾”就走,“驭”就停,后来发现还有外国人,所以就有同样的疑问 。
看了部分关于动物训练的文章,我觉得喊“驾”与“驭”有以下两个原因 。
1、正如其他人所说,是训练出来的动物习惯性行为,训马的时候,跑的时候“驾”停的时候“驭”,马听习惯了,真正使用的时候也就说给马听 。额 。。至于为什么用”驾“”驭“估计古代人是取自于”驾驭“吧 。【这个是我猜的= =没查过古书,求历史专业人士查一下 。。。】
2、我隐隐的觉得还有这样一个小原因,“驾”“驭”是喊给人听的 。毕竟,很大意义上讲,拉缰绳与夹马肚子就够了,就可控马 。但是为什么要喊呢?
很明显是喊给同行的人听,他不可能奔跑中指着远方说 , 我们就在那个地方停下来吧,而且古代地标没有很明显 , 马是活物也不是非常好控制,毕竟马背上没有自行车这么平稳 。所以喊”驾“”驭“说给同行的人听,类似于你要左转,需要打转向灯一样,给后面的人看 。
KeasonR:楼主的问题提得好深奥,论中西骑马口号之异同 。
甜葡萄干:我只知道他们骑骆驼是TI TI TI TI , 不知道为什么这么叫 。
草帽团新?。耗峭夤嗽趺唇新硗O吕茨兀课颐堑缡永锒际呛啊皔uyuyu”的 。
丢了团子的喵:那要怎么在马上边跑边喊“一个破碎的我怎么拯救一个破碎的你”呢?
bkblues:让马走都是急促的单音节 , 让马停都是拉长的音,尾调要下降,全世界都是这样的 。
嘿嘿汀?。喝毡竟抛熬缋锟醇痢癏YA”(“和一啊”连读那个音) 。
想好昵称2012:这个“驾驾驾,yuyuyu”,到底是谁发明出来的呢?
叫你手贱看文件:叫什么是自己喊给自己听的 。我在外国骑马的时候,老外教练也只是教我用小腿侧踢一下马肚子 。等跑起来了,想快就夹马肚子 。也没看她喊什么 。也有可能她是奇葩 。
收里个收:其实骑马的时候是不该乱叫的……喊着“驾驾驾”神马的都只是在影视作品里,中外都一样……
弱工:停下来是拉缰绳,不用喊 。YU是马喊的 。照理来说往前跑也是不用喊的,用鞭子抽马屁股就行了 。赛马的骑手好像不喊 , 盛装舞步的骑手好像也不喊 。
豆浆油条:姨哈~~~周董的《牛仔很忙》告诉我们的 。
海底眼:这个口令跟骑马的人无关,跟训练马的人有关 。而且缰绳、骑手的身体动作、马鞭,才是主要的控马手段,光靠喊口令是没用的 。
【外国人骑马也说驾吗】南极星之槿:马儿真聪明 , 什么语言都能驾驭 。狗就不行了,有次我路过一个小区,一个金毛冲过来,我用方言和普通话喊“坐下”它不听,然后它主人跑出来 , 我一看原来是个老外养的,就改说“sit”,还是不听 , 那老外就特别得意地开口了“卓瞎”(老外说中文那个腔调你懂的) 。狗立马就坐下了!
skysea20:应该跟着鞭子的声音走,bia bia bia……
大脸的小鸟:也是喊的驾驾驾,不好意思我看的译制片 。
外国人喊无聊,没劲!
- 华佗身份并非一位医者,外国人是如何看待华佗的?
- 为什么外国人名字后面带有几世 好听的外国名字
- 18 每日一首翻译外国人名 外国人名
- 杜预终结了三国时代,为何却连骑马都不会?
- 孙权真的长得像外国人吗?
- 孙权真的长得像外国人吗
- 水浒传中的好汉们为什么都不骑马?是因为不会骑马吗?
- 我的男友是个外国人 交往第一天就说我说了这种话
- 可以结交外国人的聊天软件 在中国用什么软件可以和外国人聊天
- 虎门销烟时林则徐不会英语是怎么和外国人进行交流的?