|汉字中的文化:炎热夏天说“裙”字( 二 )


据考 , 唐宋以后 , 裙子逐渐成为女性普遍穿着的服装 , 因此 , 一些含有“裙”的词语通常与女性发生关联 。 比如 , “裙钗”可以作为妇女的代称 。 《红楼梦》第一回:“何我堂堂须眉 , 诚不若此裙钗哉?”“裙带”则被用来比喻跟妻女姊妹等有关的亲戚关系 , 常常含有讽刺意味 。 比如《聊斋志异·黄英》:“今视息人间 , 徒依裙带而食 , 真无一毫丈夫气矣 。 ”
|汉字中的文化:炎热夏天说“裙”字
本文图片
[唐]张萱 《捣练图》(局部)
“裙”还可以指一些形状或作用类似于裙子的东西 。 古代曾经有一段时期流行帽缘周围垂有薄纱的帽子 , 这种薄纱也被称为“裙” 。 比如 , 《隋书·礼仪志六》中记载:“皇太子在上省则乌纱 , 在永福省则白纱 。 又有缯皂杂纱为之 , 高屋下裙 , 盖无定准 。 ”所谓“高屋下裙” , 是指帽子顶部高高隆起 , 下面垂着薄纱 。 又如宋代孔平仲《孔氏杂说》:“唐永徽以后 , 皆用帷帽 , 拖裙到颈 , 渐为浅露 , 若今之盖头矣 。 ”
在现代汉语中 , 围裙、墙裙、桌裙等词语中的“裙”也表示类似的含义 , 指围在物体下部、形状或作用像裙子的东西 。
此外 , “裙”有时还特指鳖甲边缘的肉质部分 。 北宋陶岳所著《五代史补·周·僧赋牡丹诗》中载:“老僧无他愿 , 但得鹅生四只腿 , 鳖长两重裙 , 足矣 。 ”“老僧”是南唐一个叫谦光的和尚 。 据传 , 此僧不守戒律 , 馋嘴贪吃 , 尤其爱吃肥鹅和老鳖 , 因此才作“鹅生四只腿 , 鳖长两重裙”之奢想 。
从古至今 , 裙子的形制历经演变 , 它也由男女共通的服饰逐渐变为女性的专属 。 服饰潮流不断变化 , 人们追求美的脚步也从未止息 。
【|汉字中的文化:炎热夏天说“裙”字】◎本文原载于《月读》 , 图源网络 , 图文版权归原作者所有 , 如有侵权 , 请联系删除 。