胡说八道原意指的是什么 最早并非是一个贬义词

“胡说八道”是我们日常生活中一个比较常用的成语,意思是没有根据,胡乱说话 。不过据说“胡说八道”最早并非是个贬义词 , 而是一个中性词 。可能大部分朋友都不清楚“胡说”和“八道”的本意是什么,其实这背后还跟佛教有些关联 。那今天就准备借此机会 , 跟广大网友讲讲“胡说八道”背后的故事,以及在佛教中“八道”究竟有何含义 。要是对此感兴趣的话,就千万不要错过啦 。

胡说八道原意指的是什么 最早并非是一个贬义词

文章插图
1、“胡说八道”起源在我国古代 , 习惯称少数民族为胡、戎、狄(又作“翟”)、蛮、夷 , 带有一定的蔑视意味 。其中“蛮”、“夷”更多指东南、西南少数民族 , 胡、戎、狄(翟) , 则更多指代北方、西北方少数民族 。
这些因为带了蔑视意味而在今天已不用的指代词,除了有“方位”之分,还有“远近”或说“亲疏”的区别——形容东南、西南少数民族,“夷”比“蛮”要显得“亲近”些;形容北方、西北方少数民族,戎、狄(翟),通常合称“戎狄”,比“胡”要稍显亲近,至少,地理上,“胡”,在这称谓形成的上古时期,指代得更宽泛、更遥远 。
胡说八道,原本的意思是“胡人”在说“八道” 。胡人,指西方、西北方的少数民族及其地理和血缘上与我们相距更远的“域外”人士;“八道”概指佛教 。
佛教诞生于我国西南方的古印度,大体有“南传”、“北传”两个传播途径 。我国处于“北传”方向上,有一早一晚、一主一辅两条线路 , 其中稍晚的“辅线”,是由今尼泊尔传入西藏(吐蕃)再至中原(洛阳为中心);较早的也是较主要线路 , 是由“西印度”(今巴基斯坦、克什米尔地区)北上至中亚,进入今新疆地区,向东至我国上古、中古核心地带(陕西关中地区) 。在这条线路上,最开始就是“胡人”的“导入”,后来 , 玄奘法师(唐僧)取经 , 其实也大抵是沿着这条线路,只不过是打了个来回 。
胡人将他们理解的佛教传入我国的时候,国家的开放程度还比不上玄奘法师的时代(唐初),国人(汉人)本来就不大瞧得起胡人 , 再加上胡人习学我们的语言,带有浓重口音,或许还会有不少语法错误,叽里呱啦说了半天,咱们先民也没听大懂,就笑他们讲不清楚还要讲,便有了“胡说八道”的贬义形容 。
胡说八道原意指的是什么 最早并非是一个贬义词

文章插图
2、佛教的“八正道”不感兴趣佛教的话,看了前述 , 或许还没全明白——胡说八道就是胡人宣讲佛教?“胡说”是“胡人说”,“八道”就是“佛教”?
八道,指的是佛教基本教义中的“八正道”:正见、正思、正语、正业、正命、正精进、正念、正定 。指代“修行”的不同方面和阶段 。
佛教的“思想基础”也可以说是“最根本教义” , 是被称“四圣谛”的四条“真理”,即:苦谛、集谛、灭谛、道谛,以构成认知和修行的逻辑 。苦谛,是在讲人生之苦——关乎肉体生命的“生”、“老”、“病”、“死”,关乎精神的“怨憎”、“爱别离”、“求不得”,以及所有这些的综合 , 追求生命永恒而不能得的“五阴盛” , 共是“八苦”,人生即这八苦而成的“苦海”;集谛,揭示“八苦”的根源——渴爱;灭谛,指引脱离苦海的“总钥匙”,即湮灭自身的“渴爱”,以“除一切苦”;道谛,则是遂行“灭谛”的具体化的“方法论”,即上述“八正道” 。
胡说八道——胡人在说八正道,也就是来自西部的少数民族或“域外”人士 , 在向我们的先民传播、宣讲八正道 。