法律英文 法律英文翻译

加州律师考试8大经典问答
1.加州律师考试的报名条件是什么?
报考资格有以下三种:
1.美国ABA协会认可的本土Juris Doctor(JD)或 Master of Laws(LLM) 。
2.出具申请者本国律师执业资格证书,并提交由当地司法局或律师协会出具的良好操守证明 。
3.完成加州承认的佛罗里达海滨法学院独家网授课程——Online U.S. LLM课程 。
说明:加州不接受其他国家的LLM 。

法律英文 法律英文翻译

文章插图
2.中国司法考试没过能参加美国律师考试吗?
不一定 。如果中国考生只是没有通过中国法考但是拥有美国的LLM或者JD学位的话,也可以报考USBAR 。如果上述证书都不具备的话,可以通过报考佛罗里达海滨法学院的在线LLM获取加州律师考试资格,较快9个月即可毕业 。
3.美国加州律师考试英文要达到什么水平?
美国没有实质性要求要有托福成绩,所以如果是符合legal education的中国执业律师报考的话,能熟练进行美国法律英语听说读写即可 。但是如果需要入读美国LLM法学院的话,是有托福语言成绩要求的 。
4.加州律师考试考什么?考试内容有哪些?
【法律英文 法律英文翻译】加州律师考试于每年的2月和7月举行,考试时长为2天,内容分为两部分:联邦法和州法,联邦法为全国统一考试内容,州法则不一 。联邦法考核7个科目:刑法、合同法、宪法、证据法、物权法、侵权法、民诉法 。加州州法考核科目则包括民事诉讼法、公司法、 职业责任规则、救济法、共有财产法、继承法、信托法7个科目 。考试总分为2000分,合格为1440分及以上 。
展开全文
5.报考加州律师考试的费用是多少呢?
如果只是考试费用,一般在加州都有公布,具体围绕考试资格申请费,考试报名费,MORAL CHATACTER费用等,约合计2000美金左右 。
法律英文 法律英文翻译

文章插图
6.现在加州律考都要提供美国社保号或者具有长期工作签证才可以报考,是么?
SSN社保号是考试资格申请中的组成部分,但是我们会根据申请者的特殊情况,进行申请豁免 。
7.通过考试后申请执照需要什么程序?多久才能拿到执照?
通过美国律师资格考试的考生还需要考MPRE(Multi-state Professional Responsibility Examination)才能授予执业资格 。MPRE是独立的全国考试,都是单选题,一年有多次考试,各州通过的分数线不一,但成绩全美国有效 。
较后是提供给州律师协会之Due Diligence,即申请人的职业道德背景审查moral charter determination application,申请需提供真实的资料,不得有任何虚假成份 。审核是由州律师协会的开会时间来决定,Due Diligence报告递交后通常较快2个月,较慢6个月,除非对报告有疑问需要补充资料 。
8.在职准备一般需要准备多久呢?未来就业形势如何?
在职的律师朋友呢,一般工作压力大,不少人处于事业上升期 。完整的一个复习周期需要一个合理的考试计划,一般建议为8-10个月(不宜过长) 。涉外律师未来就业形势及国际业务市场是利好的 。比如美国律师签字的法律文件具有法律效力 。尤其是越来越多的公司计划上市,发售股票,风险资金,合并兼购,房屋买卖,国际合营和跨国投资都必须有国际律师的参与和签署文件 。目前,我国正在进行“一带一路”,司法部对涉外律师的培养也十分重视,不得不说,涉外律师的春天正在到来!
如您有任何问题或意见,please follow WeChat“宏景USBAR”并留言 。