长干曲|青梅竹马 两小无猜都出自一人手笔? 四句古诗扩展成大长篇

李白诗中的吴歌
大约是金陵的美酒与美人陶醉了李白的身心,这时李白的诗歌竟也喜欢上了江南的味道。就像李白自己所说的那样,“醉客回桡去,吴歌且自欢”“郢中白雪且莫吟,子夜吴歌动君心”。
长干曲|青梅竹马 两小无猜都出自一人手笔? 四句古诗扩展成大长篇
文章插图

实际上,今天的南京方言属于江淮官话,与苏州、无锡一带的吴侬软语大相径庭。但在六朝隋唐时期,这里曾是“吴歌”的发源地与中心,所谓“盖自永嘉渡江之后,下及梁、陈,咸都建业,吴声歌曲起于此也”。当时诗名已不小的李白来到江南之地后,开始有意识地学习南朝乐府,他在金陵创作的相当数量的诗歌出自传统的南朝吴歌。
长干曲|青梅竹马 两小无猜都出自一人手笔? 四句古诗扩展成大长篇
文章插图

【 长干曲|青梅竹马 两小无猜都出自一人手笔? 四句古诗扩展成大长篇】其中,六朝乐府《长干曲》仅四句(“逆浪故相邀,菱舟不怕摇。妾家扬子住,便弄广陵潮”),李白将之衍为长篇,是为《长干行》(其一),里面写道“妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅……”诗中“长干里”在金陵城南。所谓“建邺南五里有山岗,其间平地,吏民杂居,号长干”。
长干曲|青梅竹马 两小无猜都出自一人手笔? 四句古诗扩展成大长篇
文章插图

据说“干”在南京古代口语里是山岗间平地的意思,长干里就坐落在山岗之间,是南京古代最早的居民区之一。李白在诗中以长干女子自述口吻,回顾自青梅竹马的童年到夫妻恩爱的生活,抒写船家女对远行经商丈夫的怀念之情,真挚动人。今人熟知的“青梅竹马”“两小无猜”等成语皆出自李白此诗。
本文为大鱼号独家稿件,未经大鱼号许可禁止转载?