《古朗月行》原文翻译赏析,古朗月行全诗的意思( 二 )


这首诗,大概是李白针对当时朝政黑暗而发的 。唐玄宗晚年沉湎声色,宠幸杨贵妃,权奸、宦官、边将擅权,把国家搞得乌烟瘴气 。诗中“蟾蜍蚀圆影,大明夜已残”似是讽刺这一昏暗局面 。沈德潜说,这是“暗指贵妃能惑主听” 。(《唐诗别裁》)然而诗人的主旨却不明说,而是通篇作隐语,化现实为幻景,以蟾蜍蚀月影射现实,说得十分深婉曲折 。诗中一个又一个新颖奇妙的想象,展现出诗人起伏不平的感情,文辞如行云流水,富有魅力,发人深思,体现出李白诗歌的雄奇奔放、清新俊逸的风格 。