刘鹏|严肃话剧《怀疑》在上海观众心中的分量“不用怀疑” 青牛|王伯刚|何山|黄牛|若叶

文章插图

“沟通成了不同意志的竞赛，公共讨论开始不真诚、令人不适。为什么呢？也许是因为在这些喋喋不休深处我们已经知道了我们……什么都不知道。但没有人愿意承认这一点。”时隔11年后，经典话剧《怀疑》再度回归上海话剧艺术中心，今晚起至26日倾情上演。此次复排由吕睿执导，宋忆宁、刘鹏、刘苡辰、宋茹惠主演，目前演出票已所剩无几。
冰冷的水泥四壁和温暖的舞台灯光形成鲜明对比，舞台上寥寥数件道具，这是一部非常考验演员实力的戏，四位演员靠精湛的演技和精准的爆发力，为观众呈现了一场坚持冷峻与思辨的纯粹作品。
没有打情骂俏、没有侦探悬疑、没有刻意搞笑，《怀疑》是严肃的。“生活中虚构的故事或许比真实事件更有阐明理念的价值”。这是编剧约翰·P·尚利的创作动机之一，这部作品曾在2005年连获普利策戏剧奖、托尼最佳戏剧奖、纽约戏剧评论圈最佳戏剧奖三大奖项，由话剧改编的电影也风靡全球。

文章插图

话剧《怀疑》中文版曾于2010、2011年在上海话剧艺术中心演出，由胡开奇任译作、文学顾问，“上海可-当代艺术中心”创始人周可任导演，2017、2019四轮演出均是在小剧场为观众带来一场激辩。这样的近距离令观、演都成为了演出的一部分，观众不仅在看，同时也在体验舞台的每一个细节。
制作人告诉采访人员，《怀疑》每一轮复排都颇受欢迎，不禁令人欣喜严肃话剧在上海话剧市场的分量。故事发生在1964年一座位于纽约市的天主教堂及学校。校长阿洛西斯修女怀疑校内唯一的黑人学生正受到任课教师弗林神父的性侵犯，便使尽一切手段追查和指控弗林神父。剧中提出了一个始终未能回答的问题：校长阿洛西斯修女对弗林神父性侵犯学生的指控是否成立？这是否是阿洛西斯修女对神父的报复？
上海话剧艺术中心演员宋忆宁和刘鹏分别扮演剧中两位核心人物——阿洛西斯修女、弗林神父。两人在剧中有着大段的台词，仅靠言语间的对峙便将整个剧情步步推向高潮。刘苡辰饰演詹姆斯修女、宋茹惠饰演穆勒太太。《怀疑》的整部剧虽以对白来推动，但透过四位演员的细致独到的表演，使舞台充满戏剧表现力。

文章插图

“什么是怀疑？”编剧尚利说： “当一个人感到不确信，当他开始踟蹰，当辛苦觅得的知识在他面前蒸发时，他即将成长……当灵魂的能量冲破思维的惯性时，生活在真正开始。怀疑是重新进入当下的机会，怀疑需要比确信更多的勇气和能量。”

剧照由上海话剧艺术中心提供
作者：童薇菁
编辑：周敏娴
责任编辑：王彦
【刘鹏|严肃话剧《怀疑》在上海观众心中的分量“不用怀疑”】*文汇独家稿件，转载请注明出处。