荒凉的日语怎么写( 二 ) _日语

夫に死なれて，寂しく暮らしている。/丈夫去世，孤寂凄凉地过日子。
寂しかったら，いつでも游びにいらっしゃい。/要是觉得寂寞（无聊），随时请来玩儿吧。
2. 荒凉，凄寂，冷清，空寂。（ひっそりした。）
冬の景色は寂しい。/冬天的风景很荒凉。
人のいない寂しい道を歩く。/在空寂无人的路上走。
このへんは夜になると人通りが绝えて寂しくなる。/这一带一到夜晚，行人就断绝，变得很冷清。
3. 觉得不满足，空虚。（ものたりない。）
口が寂しくなるとガムをたべる。/嘴馋的时候就嚼口香糖。
ふところが寂しい。/手头紧；腰包空虚。
辛い
【つらい】【turai】②
【形】
1. 苦，痛苦，艰苦；难过，难受，难堪，吃不消。（心身に苦痛を感ずる。苦しい。）
辛い立场にいる/处在左右为难的立场。
朝起きるのが辛い/早晨起床不好受。
别れがつらかった/离别时心里好难过。
贫乏は辛い/受穷的滋味可不好受。
どんなにつらくてもがまんする/无论怎么痛苦也忍受下去。
辛い思い出のためか，目がうるんだ/或许是由于痛苦的回忆，眼圈红了。
辛い経験/痛苦的经验。
辛い生活/艰苦的生活。
2. 刻薄，苛刻，残酷。（人に対する仕打ちに思いやりがない。冷たく酷い。）
辛い仕打ちを受ける/受到残酷的对待。
100円では辛いです/（您给）一百日元太苛刻啦。
辛い目にあう/吃苦头；受折磨；受罪。
3. 难办。（どうしてよいかわからなくて苦しむ。困る。）
それを言われると辛い/被人说那种话真受不了。
另：
きげんが悪い。/情绪不佳；不痛快。
悪い
【わるい】【warui】
【荒凉的日语怎么写】

文章插图