内山!内山书店重回中国:一个中国八零后与内山家族的故事

2021年,就中日友好民间交流史而言,有两件事彼此关联,且互相呼应。其一,内山完造先生写于六十年前的回忆录《花甲录》,由学者刘柠迻译,再入国人视野。其二,内山书店于七月重回中国,落户天津。“据我看来,日本和中国的人们之间,是一定会有互相了解的时候的。”鲁迅先生写在内山完造著作序言中的这句话,不断被开幕现场嘉宾重述,象征着一份多年前埋藏于中日友好人士心中的美好企望,被落户于天津的这家内山书店接续。
内山!内山书店重回中国:一个中国八零后与内山家族的故事
文章插图
天津内山书店
开幕式上,以天津内山书店经理身份发言的,是名叫赵奇的天津八零后。讲到内山家族和他本人的渊源,他的回答总带着八零后中二青年的认真与半调侃:“咳,这应该是新时期新青年附体吧。年轻人脑瓜一热,就想办成这件事。”其实,这句轻松话背后,是无数的艰难。
时光倒推十几年,2006年,赵奇还在做天津电视台的纪录片导演。因为参与一档“泊客中国”的纪录片专题拍摄,赵奇和他的团队,开始关注起内山书店的历史。上海、东京两地的探访,让他一点点拉近了与内山家的距离。
东京的内山书店,由内山完造的弟弟内山嘉吉先生遵照其兄之意于1935年创立。到1984年后,店长便由其子内山篱接任。因为长年经营中国书籍,内山书店一直享有“中国问题的图书馆”之美誉。岁月荏苒,到了赵奇剧组踏访时,这里的店长之职已经交到了第四代店长内山深先生手上。
两年时间的拍摄,五次东京的造访。赵奇从内山书店现任店长那儿听得最多的是:“长辈们太能干了,创下了史无前例的绩业,我们怎么干?压力山大呀。”
内山完造1947年离开中国,新中国十年庆典时,被邀请来中国参加活动,却在这期间突发病症离世,骨灰埋中国,真正是“生为中华友,殁作华中土。”但是,内山家族每一个成员都知道,内山完造生前最大的愿望仍然是,有朝一日,内山书店能重回中国。
内山!内山书店重回中国:一个中国八零后与内山家族的故事
文章插图
内山完造(1885-1959)
2015年,内山家族人到上海万安公墓为内山夫妇扫墓,已经是内山家朋友的赵奇也一同前去。当内山家人在先辈墓前再次表达这个愿望时,赵奇站在同样的地方,对他们表露心声:“这个愿望被我知道了,我就不能装作不知道。不能不闻不问。朋友的事也是我的事。一两年办不成,五年八年继续接着办。”
内山!内山书店重回中国:一个中国八零后与内山家族的故事
文章插图
天津内山书店开业现场
一个人赤手空拳,又没资金,又该怎么办呢?赵奇先是想以众筹的方式。这条路到底没走通,2017年,他又想到了卖房。不成想,房子刚挂上没多久,就遇上了政府的限购令……恰在这时,天津市政府注意到了这个讯息……经过天津方面与内山家族的沟通,2020年,天津出版传媒集团成立子公司“天津内山书店有限公司”,并得到“内山书店”商标使用授权,由赵奇出任总经理。为了全力以赴,赵奇毅然辞掉了自己电视台的工作。
【 内山!内山书店重回中国:一个中国八零后与内山家族的故事】成为新开张的内山书店第五代店长,赵奇觉得,这只是内山书店重回中国的第一步。也许有一天,内山书店在上海落户了,这个美好的故事才真正圆满。“很多事无法预想,多年前的内山完造先生,也不可能有多深的预见性。但他把每件事都做对了。这说明偶然中存在着必然。要说真正宝贵的,是他坚持了人性。以人性为基础,以不伤害先生朋友为原则,他在那个艰难的年代做了那样一个大写的人,并且永远微笑着做着这些。这是我时时回想的。在继续服务并推动内山书店这件事上,正是这个给我激励。”(责编:孙小宁)