衢州话|【晚八点特稿】挥笔十五春秋，“四话”衢州方言( 二 ) |王世范

本文图片

确实，王老师的成就令人叹服，也引起了无数人的好奇。因为王老师祖籍海盐，从小在余姚长大，他是大学毕业来衢工作的“外地人” ，却为衢州方言的研究留下了最宝贵的资料，将衢州人的乡音、乡愁永远留在了《衢州话》里。他对衢州文化的贡献，有目共睹。他的这种著书经历，堪称传奇。他能写出《衢州话》，凭的是他自己的语言悟性、天赋异禀，以及他对第二故乡衢州和对古城方言的无限深情。
就在大家的一片叫好声里，王老师却又在考虑进一步充实《衢州话》的内容，思考展示衢州话更合理的架构，更重要的是尝试便于更多人能识读的衢州话字、词、话语的标注方案。恰在此时， 2008年11月，市政府下文将“衢州话”列入“非遗”名录。借此契机，王老师开始着手扩充、提升自己的这本方言著作，旨在为濒于消亡的衢州话“留声” ，并试图为市“非遗”衢州话，打造一个可展示的直观样本。 2011年12月，在浙江文艺出版社出版了227页的《衢州话》（修订本）。

本文图片

但是，王老师对此版《衢州话》仍不满意，有再次增补提升的打算，一部更完备的《衢州话》又在酝酿之中。 2012年，市档案局按省统一部署，开展语音建档活动，王老师应邀参与语音发音人的评选和衢州话音档文本的标注工作；2013年9月，档案局又约请王老师写一个档案型的《衢州话》，这正合王老师意愿，于是他在对2011年版的《衢州话》大幅扩容，全面提升后， 2014年12月，以档案局（馆）、档案学会名义出版了512页的大开本《衢州话》（新编版）。

本文图片

一个78岁的老人，三增其稿，为衢州文化界交出了一本皇皇巨著。他的成就，令社会瞩目，引起强烈反响。
“王老师，您为衢州做了一件功能无量的大好事，而且做得如此完美了，这下，您可以好好歇歇，好好保养保养身体了！”收到恩师的第三本“新编版”《衢州话》，我动情地对王老师说道，因为我知道，王老师早在2003年就检出心脏主动脉瓣膜狭窄，血有返流，近二十年来，因供血不足让他整日持续性的头晕和几乎夜夜失眠。他确实需要好好休息休息，调养调养身体了。
我问他：“王老师，您这病可以治好吗？”
“除了开刀，置换瓣膜没有更好的治疗方法。可是，我觉得风险太大，而《衢州话》还没有最后完成，所以，我不想手术治疗。 ”
“啊，您还要改啊？”
“我这是抢救濒于消失的衢州话，为衢州话‘留声’ ，为古城留下一份珍贵的历史文化遗产，为古城百姓留下一份永久的精神念想。只要身体还吃得消，总是放不下！”王老师憨憨微笑道。
我虽然知道，王老师是一个求真务实、认真不苟、执着精进、追求完美的人，但这话还是说得我内心大大地一震。

本文图片

由于新编版《衢州话》留有一些错漏和不足之处，为了对方言文化，对出版物，对读者负责， 2018年9月，王老师再一次全面校勘、调整、增补，且将其升级为“珍藏版” ，于2019年3月交杭州一家排版公司付排。没想到，此次无论是排版还是出版竟是磕磕绊绊，大费周折。先是因书稿过于繁复特殊，排版公司拒绝接受，最后以50倍的排版费勉强付排，且一般书稿仅需月余就能排就的，本书竟耗时16个月，于2020年7月才收到电子版定稿，且仍有许多错漏；其后，几家出版社又以书稿过于繁复特异，无人校勘为由中途退回。所幸两年来，衢州市弘儒国学馆邹小红馆长为此书内外呼吁，奔走联系；特别是2020年底和2021年4月王老师因脑梗和心衰先后两次住院，王老师将出版事宜委托邹小红馆长处理，经多方联系，筹集资金，协调策划，新编版《衢州话》终于在今年7月初得以艰难出版。