法兰克福|法兰克福2021书展确定线下召开，来自60个国家的参展商注册接种疫苗

编译|黎璇
第73届法兰克福书展预计将于10月20日到24日召开。7月7日的新闻发布会上，书展组委会公布了“重启，重燃”(暂译，“Re:Connect, Re:Boost”)的品牌标识。同时，德国“重启文化”(Neustart Kultur)资助计划承诺保障本次书展参展商的利益，让他们免受疫情等不可抗力的影响。
与此同时，来自60个国家的出版商、文学代理、供应商等相关机构现已正式注册参展。书展将为北美、拉丁美洲和亚洲等地设立国家展台，来自法国、意大利、西班牙、荷兰、斯堪的纳维亚半岛和中欧、东欧等欧洲市场的国家也将拥有独立展位。
和往常一样，本届法兰克福书展也设立了多个荣誉奖项。10月18日，德国图书奖将在法兰克福罗马市政厅颁发。10月20日，世界知识产权组织将为2021年优秀的残疾人作品颁发国际优秀奖。10月21日，金融新闻媒体Handelsblatt将在施泰根博格法兰克福霍夫（Steigenberger Frankfurter Hof）酒店颁发德国商业图书奖。10月22日展览中心的会议中心将颁发德国青年文学奖。10月24日，德国图书贸易和平奖将在法兰克福圣保罗教堂颁发。
目前德国公布的公共卫生信息较为乐观，柏林已解除了对来自英国、葡萄牙、俄罗斯、印度和尼泊尔等地游客的禁令。已接种全套疫苗的游客不必隔离，但未接种疫苗的游客则需隔离10天，若5天后的核酸检测呈阴性，隔离时长减半。
法兰克福线下书展顺利筹备中，线上展会也将同时推出。线上展会将公布法兰克福展览公司对书展的现场直播、法兰克福市的在线互动以及其他线上活动。德国公共服务广播公司联盟也将在广播节目大厅(暂译，Festhalle)推出ARD书展栏目，以“我们想要怎样的生活？”为主题开展线上讨论会。
法兰克福组委会还表示他们正在积极展开和柏林咨询公司的合作，为B2B和B2C创建数字商业模式，长期开展线上书展。为期半天的付费数字法兰克福书展将于10月11日举行，包括“大师班”、互动实践课程、“总裁面对面”（暂译，CEO Talk）等线上项目。线上参展商将在参展名录中注册为数字参展商，他们的项目也将被列入书展的活动日历中。
【法兰克福|法兰克福2021书展确定线下召开，来自60个国家的参展商注册】除此之外，书展还包括户外公共计划Book Fest，为期五天，有阅读会、音乐会、研讨会等，将在城市的多个场所举办。来自奥地利、瑞士和德国的德语系作家将参加“Open Books”计划，该计划将在法兰克福各地举办阅读活动，并推广宣传德国的秋季新作品。周末将设立“Open Books Kids”的儿童和青年图书项目，为儿童青少年提供阅读活动。
参考链接：
https://publishingperspectives.com/2021/07/frankfurt-confirms-physical-fair-60-nations-among-registered-exhibitors-covid19/
https://en.wikipedia.org/wiki/Frankfurt_Book_Fair
编译 | 黎璇
编辑 | 申婵
校对 | 薛京宁