礼记大学原文及翻译( 二 )


所谓天下之治其国者,老而孝之,长而孝之,孤而顾人之,是君子之所以有尊严感的原因 。如果你是顶恶的,就不要再雪上加霜;如果你作恶,就不要做事;恶在前,不在后;什么是后恶,不要把它当成前恶;如果你向右恶,就不要向左恶;往左恶,不往右恶,叫做礼之道 。诗曰:“乐才君子,民之父母 。”人民做得好的,人民讨厌的,这叫人民的父母 。诗曰:“节在南山,魏焉,名师殷,而人有大识 。”有国则不可大意,为天下而屠戮 。诗中说:“严于律己,不在殷失师,堪与神配 。”得众则得国;失去了大众,就失去了国家 。
所以,先慎于德,是君子 。有德必有人 。有土就有钱 。有钱就有用 。美德是基础,财富是目的 。资本外端内端,争民夺,是因为财聚民散,财散民聚 。所以,是反驳他的话的人,也在反驳;货进了,也就出去了 。康鹏说:“只有命运不正常 。”你好,你就得到;如果你不好,你就会失去它 。楚曰:“楚无宝,善为宝 。”犯人说:“死去的人没有宝藏,但照顾亲人就是宝藏 。”
秦信誓旦旦地说:“如果有一个大臣,优柔寡断,又没有别的本事,他就放心了,他就宽容了 。如果人们拥有技能,他们就拥有技能;一个人的仁慈和他自己的一样好 。能包容就好了,这样才能保护我的后代和人民 。有本事的人嫉恶如仇,而人是有德的,不可能违背 。我不能忍受,所以我不能保护我的后代和人民 。多危险啊!”唯仁者释怀,融四夷,不可同 。这就意味着只有仁者才能爱他人,爱恶人 。看到就提不起来,先提不起来,会死的 。没看清楚,就退不了;退则不能急;过了就不行了 。好人讨厌的,恶人喜欢的,都是刷人的本性,灾难会抓到老公 。所以君子有路,必忠以得之,骄以失之 。
有一条通往财富的路,生的人多,吃的人少,为之生病的人多,为之舒服的人多,就足够财富了 。仁者用钱发财,不仁者用钱发财 。不仁义者,不仁义者,无宝者,非其财也 。孟宪子曰:“畜马骑,非鸡豚;冰切屋,没有牛 。
《大学》的宗旨,在于弘扬高尚的德行,在于关爱人民,在于达到最高境界的善 。知道要达到“至善”的境界方能确定目标,确定目标后方能心地宁静,心地宁静方能安稳不乱,安稳不乱方能思虑周详,思虑周详方能达到“至善” 。凡物都有根本有末节,凡事都有终端有始端,知道了它们的先后次序,就与《大学》的宗旨相差不远了 。
在古代,意欲将高尚的德行弘扬于天下的人,则先要治理好自己的;意欲治理好自己的人,则先要调整好自己的家庭;意欲调整好自己家庭的人,则先要修养好自身的品德;意欲修养好自身品德的人,则先要端正自己的心意;意欲端正自己心意的人,则先要使自己的意念真诚;意欲使自己意念真诚的人,则先要获取知识;获取知识的途径则在于探究事理 。探究事理后才能获得正确认识,认识正确后才能意念真诚,意念真诚后才能端正心意,心意端正后才能修养好品德,品德修养好后才能调整好家族,家族调整好后才能治理好,治理好后才能使天下大平 。
从天子到普通百姓,都要把修养品德作为根本 。人的根本败坏了,末节反倒能调理好,这是不可能的 。正像我厚待他人,他人反而慢待我;我慢待他人,他人反而厚待我这样的事情,还未曾有过 。这就叫知道了根本,这就是认知的最高境界 。
所谓意念真诚,就是说不要自己欺骗自己 。就像厌恶难闻的气味,喜爱好看的女子,这就是求得自己的心满意足 。所以君子在独处时一定要慎重 。小人在家闲居时什么坏事都可以做出来 。当他们看到君子后,才会遮掩躲闪,藏匿他们的不良行为,表面上装作善良恭顺 。别人看到你,就像能见到你的五脏六腑那样透彻,装模作样会有什么好处呢?这就是所说的心里是什么样的,会显露在外表上 。因此,君子在独处的时候一定要慎重 。曾子说:“一个人被众人注视,被众人指责,这是很可怕的啊!”富能使房屋华丽,德能使人品德高尚,心胸宽广能体态安适,所以,君子一定要意念真诚 。