1. 天啊用古代的话怎么写 在古代，“天啊”说成“上邪”
上邪（yé）：上：指天；邪：语气助词，表示感叹，相当于“啊” 。
《上邪》也是汉乐府的民歌，诗中女子为了表达她对情人忠贞不渝的感情 。她指天发誓，指地为证，要永远和情人相亲相爱 。
上邪！
我欲与君相知，
长命无绝衰 。
山无陵，
江水为竭，
冬雷震震，
夏雨雪，
天地合，
乃敢与君绝！
【翻译】
上天呀！
我渴望与你相知相惜，
【古代的天怎么写】长存此心永不褪减 。
除非巍巍群山消逝不见，
除非滔滔江水干涸枯竭 。
除非凛凛寒冬雷声翻滚，
除非炎炎酷暑白雪纷飞，
除非天地相交聚合连接，
我才敢将对你的情意抛弃决绝！
2. 如何理解古代"天 中国传统科技成就十分丰富，内容庞杂，主要有两项，一是天文学，一是医学 。天文学被现代天文学所取代，还有两项成果遗存 。汉代张衡的浑天说模型仍保存在现代球面天文学中，在浑天说理论指导下所创造的阴阳合历仍然有使用价值，无法取代 。每月十五月圆，每天海水涨潮时间的推算，都离不开它 。中国医学的特殊性，可与西医互补，使用草根治病的绿色药物副作用小，比化学药品更具优越性 。
西方文化成为强势以后，许多人谈学术都以西方为标准，将与西方不同的学术否定掉，或者贬斥一番 。例如以西方天文学为标准，认为中国只有天学，没有天文学 。中国古人在天上画经纬度，北极、赤道也都在天上，而西方都在地球上画 。
在中国历史上，天是复杂的概念，有神灵的天，有自然的天，也有与地相对应的天，还有包罗万象的相当于宇宙的天 。早在两千多年前，天就有符号，后人对天也有不同的理解，赋予天不同的内涵和意义 。
西周开始讲天命，为了掌握天命，派专人观测、记录天象的变化 。因此为后代天文学研究提供了丰富可靠的资料，这也说明宗教信仰对科学研究起了促进作用 。后来天文学研究也为信仰提供了新的可靠的依据 。宗教与科学并非绝对对立的，有时会产生相互促进的作用 。
中国天文学在两千多年前就知道北极下地（即西方天文学中的地球北极）六月见日，六月不见日，赤道下地冬有夏生之物，用简单而易行的立竿测影的方法，连续观测数万年，得出一年长度的准确数字，比西方用许多轮环通过复杂计算，得出不太准确的数字，有明显的优势 。中国以天干地支纪年纪日，六十一循环，数千年连续不断，保存了准确的时间 。
张衡提出浑天说，可以用实验来证明，又能预告日食月食的时间，而且能作出正确的解释 。由于月掩闭产生日食，张衡之前已有人发现 。张衡对月食作出解释，他用一个概念“暗虚”，即黑暗的空间，就是地球的影锥，月亮与星经过那里就出现了月食、星食 。张衡之后，经过一千几百年的辩论，由哲学家朱熹作出猜想，将“暗虚”理解为日射出暗气，使正对着它的月发生月食 。这种误解被世界著名的科技史专家李约瑟博士所采信，收入他的巨著《中国科技史》 。我于上世纪八十年代发现这一误解，想写文章纠正，我的老师李秀林先生说：“现在世界科技界都说中国落后，他写此书，对中国科技有所肯定，在西方有强烈反响 。这是小问题，以后再找机会提出来 。”
现在，李约瑟走了，我也老了，中国正在走向复兴，说清此事，无碍大局，正是时候，可叹的是，一些研究科技的人仍然不了解中国古代科技成就，还在迷途上徜徉 。许多人只知道中国有四大发明，李约瑟列出中国发明创造26项，并说中国创造还有许多甚至很重要的发明没有列上，原因只是英文字母只有26个 。也是英国的科技史专家梅森在《自然科学史》中列出中国科技创造34项，这说明了很多中国人不了解世界历史的全面情况，盲目跟风，偏见无识，十分严重 。