其中有些是傣族僧俗根据佛教义加以发挥和补充的著述 。六、傣族的文学 民族文学：傣族人民有着蕴藏丰富的民间文艺作品，包括叙事长诗、寓言、神话、传说、童话等 。
许多著名的叙事长诗，如《召树屯与嫡木诺娜》、《娥并与桑洛》、《阿銮的故事》 等中外闻名 。史诗：《巴塔麻嘎捧尚罗》又名《南师巴塔麻嘎帕萨傣》 。
傣族创世史诗 。内容包括开天辟地、人类形成，傣族先民的兴起、迁徙、定居的过程 。
其中有许多傣族的神话故事和历史人物传说，是一部研究傣族古代神话及社会的古籍文献 。史书：《泐史》原名《囊丝本勐泐》）（《西双版纳历代编年史》） 。
该书采取编年体记录了傣族从1180年（傣历542年）傣族首领叭真入主西双版纳建立景金殿国始，止于1950年西双版纳解放的主要史实 。该书有1947年云南大学刊印的、李拂一的译本，译名为《泐史》，翻译的是从1180年~ 1864年部分 。
1958年由张公瑾补译1844~1950年部分，名为《续泐史--西双版纳近百年大事记》 。该书还有其他详简不同的译本 。
《泐史》为后人提供了了解傣族社会历史的许多珍贵资料，是傣族重要的史书类文献 。七、傣族的戏剧 西双版纳境内有泰缅化的歌舞剧，腾龙沿边一带有汉化的傣族戏 。
歌舞剧都在较大的宗教集会中演出，例如车里宣慰街每年冬间的赕佛大会，一连三天晚上都有歌舞演出，剧情有历史故事，宗教神话，爱情传奇，而行头化装则千奇百怪，用纸扎成龙、孔雀、龟、鹤、鹿、蚌等，彩画鲜丽 。化装为美女的演员，把纸扎的孔雀分前后两段缠在身上，以两手捉翼而飞 。
化装为青年的演员，把纸鹿缠身上做鹿舞 。大龟则用一个人伏在龟腹内、手脚即龟之四足，龟颈内有一机关；能使龟头倏而伸长数尺，倏又缩回腹内，引得观众大笑 。
傣戏：傣戏大约有二百年的历史 。较早的剧目有《十二马》、《公孙犁田》、《昌少对 。