1. 交通银行的英文为什么是BANK OF COMMUNICATIONS? 我知道 ， 你的意思是 ， 应该按照字面意思翻译成 Bank of transportation ， 对不？我第一次注意到交通银行的英文标志时心里也有和你一样的想法！
关于这个问题 ， 你必须对交通银行的历史有一些了解 ， 也要对文言文有一些了解！
交通银行始建于1908年（光绪三十四年） ， 是中国早期四大银行之一 ， 也是中国早期的发钞行之一 ， 其发钞历史长达33年 ， 也是发钞时间最长的银行 。
也就是说 ， “交通银行”这个名称早在光绪年间就有了 ， 那时“交通”的含义和现在不同：那时兼有车辆运输和人与人之间交流之意 ， 而现在的交通主要是指车辆的行使或人的行走 。所以 ， 要真正地反应出“交通银行”的含义 ， 就不能简单地将其翻译成“transportation” ， 而要着重体现出“交流”的含义 ， 所以 ， 就翻译成：COMMUNICATIONS ， 也就是BANK OF COMMUNICATIONS 。
楼上的：
国家交通部的全称是：中华人民共和国交通和运输部 ， 英文翻译是；Ministry of Transport of the People's Republic of China.
2. 中国各大银行的英文缩写是什么 最低0.27元开通文库会员 ， 查看完整内容> 原发布者：eric8x 中国各大银行的英文缩写中国人民银行——PBC(ThePeople'sBankofChina)中国建设银行——CCB(ChinaConstuctionBank)中国农业银行——ABC(AgriculturalBankofChina)中国工商银行——ICBC(IndustrialandCommercialBankofChina)中国银行——BOC(BankofChina)中国民生银行——CMBC(ChinaMinshengBanking)招商银行——CMB(ChinaMerchantsBank)兴业银行——CIB(IndustrialBank)北京市商业银行——已经改名北京银行——BOB(BankofBeijing)交通银行——BCM(BankofCommunications)中国光大银行——CEB(ChianEverbrightBank)中信银行——CCB(ChinaCITICBank)广东发展银行——GDB(GuangdongDevelopmentBank)上海浦东发展银行——SPDB/SPDBank(ShanghaiPudongDevelopmentBank)深圳发展银行——SDB(ShenzhenDevelopmentBank)国家开发银行-CDB(ChinaDevelopmentBank)汇丰银行——HSBC(Hongkong&ShanghaiBankingCorporation)华夏银行——HXB(HUAXIABANK)恒丰银行——（EVERGROWINGBANK）中国建设银行——CCB(ChinaConstuctionBank)中国农业银行——ABC(AgriculturalBankofChina)中国工商银行——ICBC(IndustrialandCommercialBankofChina)中国银行——BOC(BankofChina)中国民生银行——CMBC(ChinaMinshengBankingCo.,Ltd)招商银行——CMB(ChinaMerchantsBankLtd)兴业银行——CIB(Indust 。
3. 中国各大银行的英文全称及其缩写是什么 1、中国人民银行 ， 英文简写：PBCPeople's Bank of China2、中国工商银行 ， 英文简写：ICBCIndustrial and Commercial Bank3、中国建设银行 ， 英文简写：CCBChina Construction Bank4、汇丰银行 ， 英文简写：HSBCHongkong and Shanghai Banking Corporation5、中国银行 ， 英文简写：BOCBank of China6、中国农业银行 ， 英文简写：ABCAgricultural Bank of China7、交通银行 ， 英文简写：BCBank of Communications8、招商银行 ， 英文简写：CMBChina Merchants Bank9、中国民生银行 ， 英文简写：CMBChina Minsheng Bank10、上海浦东发展银行 ， 英文简写：SPDBShanghai Pudong Development Bank11、中信银行 ， 无英文简写China CITIC Bank12、中国光大银行 ， 英文简写：CEBChina Everbright Bank13、华夏银行 ， 英文简写：HBHuaxia Bank14、广东发展银行 ， 英文简写：GDBGuangdong Development Bank15、深圳发展银行 ， 英文简写：SDBShenzhen Development Bank16、兴业银行 ， 英文简写：CIBChina's Industrial Bank17、国家开发银行 ， 英文简写：CDBChina Development Bank18、中国进出口银行 ， 英文简写：EIBCExport-Import Bank of China19、中国农业发展银行 ， 英文简写：ADBCAgricultural Development of China20、北京银行 ， 英文简写：BOBBeijing of Bank （原北京商业银行） 。