1.韩国洗面奶、爽肤水、面膜韩文是怎样写洗面奶 ???(这个是总称) 然后分为 ?(泡沫型) , ??(乳液型) , ??(霜型) , ?(最近比较流行的嘟哩型 , 泡沫很少)
所以也就是说 ??? ??的话就是 洁面霜 , 依次类推 。.
【韩国精华怎么写】爽肤水 ?? (??) 楼上提到的 ?? 是 乳液的意思.
面膜 ???(1张1次性的那种) ?( 膏状或者粉末状 抹脸上后需要清洗的那种)
补充: 您所看到的是 ?? , ?? , ??? 吧?
?? 字译的话就是“水液” 也就是爽肤水 。
?? 字译的话就是“乳液”也就是 乳液
??? 也是乳液的意思 。它是英语发音翻译过去的 emulsion
总结:是不是头昏了??呵呵 , 光一个水和乳液居然有好几种表达方法 。
总之 , 一般这组词汇是配套使用的
爽肤水 乳液
?? ??
?? ??
?? ???
文章插图