小姐姐日语怎么写( 二 ) _日语

参考资料：百度百科-姐姐
4.姐姐用日语怎么写日语中同一个词语会根据情景及对象有很多种叫法以下是姐姐的一些常用叫法：
お姉さん（おねえさん）o ne-san（一般称别人的姐姐）
お姉ちゃん（ねえちゃん）one-jyan（一般称自己的姐姐（一般女用））
姉ちゃん（ねえちゃん）ne-jyan（一般称自己的姐姐（一般男用））
姉（あね）ane（比较平常的说法，家里人这样说都可以吧，一听就知道关系是亲戚，或关系比较密切的，要不然这样叫就比较失礼了）
姉贵（あねき）aneki（比较流氓的用语，比如说黑社会里的大姐大）
LZ所写的“あねうえ”就是在“姉”（あね）之后加上了“うえ”一词做后缀。“うえ”一词可作为称呼长上时附加的敬语，因此楼主的写法是对的，而且也的确是很霸气的一种说法~
5.日语姐姐怎么说NHK ：姉（= あね）。有礼貌1点。使用敬语的话。就是姉上（= あねうえ）。如果是亲昵的叫法。可以用姉贵（= あねき）。如果家里有好几位姐姐。最年长的。可以用长姉（= ちょうし）。其次的。例如2姐。就叫次姉（= じし）。年纪最小的姐姐。可以用末姉（= すえし / まっし）。如果是没有血缘关系的姐姐。或是老公 / 老婆的姐姐。可以用义姉（= ぎし）。如果是己经离世的姐姐。叫亡姉（= ぼうし）。其实你把"姉"字。改写成"姐"字。有些日本人。也会看得懂的。而お姉さん / お姐さん（= おねえさん）是口语。有时候也会作为书面语。是对自己家姐姐的称呼。除了亲姐姐以外。对外面。或朋友之中的年青女性。也可以叫她お姉さん的。是1种亲切的叫法~ 。。.
6.日语姐姐怎么说姐姐日语：姉（あね）、2113 お姉さん（5261おねえさん）、姉贵（あね4102き）。
（1）姉（あね），罗马读音：ane意思1653：姐姐，姊。例句：いちばん上の姉。
大姐。（2）お姉さん（おねえさん），罗马读音：oneesan 。
意思：姐姐，大姐。例句：1、お姉さんはいつ留学に行くの。
你姐姐什么时候去留学啊？2、お姉さん、ビール、もう一杯。大姐，再给我来杯啤酒。
（3）姉贵（あねき），罗马读音：aneki 。扩展资料：不同关系有不同的叫法，如：1、欧内桑〔お姉さん〕，也可以用在别人的姐姐身上。
2、欧内酱〔お姉ちゃん〕，酱字较可爱。3、阿内开〔姉贵〕，印象最深的是黑帮对老大的妻子的称谓、4、阿内威〔姉上〕，姐姐在上类似这种意思，尊敬的称呼。
对别人说“ 我姐姐 ”怎样时是“ o ne san ”（哦乃桑），在家里称呼“姐姐”时是“a ne"（阿乃）或“ne san"（乃桑或乃腔）。“乃腔”一般关系特别近或爱撒娇的人这么叫。
姉（あね）：称呼自己的姐姐，或者对别人称呼自己的姐姐时使用。谦称姉（ねえ）ちゃん：称呼自己的姐姐，或者对别人称呼自己的姐姐时使用。
一般为小孩用语，显得很可爱的样子。お姉（ねえ）ちゃん：称呼年龄比自己大的女孩，或者称呼别人的姐姐时使用。
一般为小孩用语，说话语气显得可爱又不失对对方的尊敬。お姉（ねえ）さん：称呼年龄比自己大的女孩，或者称呼别人的姐姐时使用。
【小姐姐日语怎么写】尊称。