1.粤语中有怎么称呼古惑仔粤语中有怎么称呼古惑仔——古惑仔，在北方是指小混混、二流子、痞子、茬子、癞子、流氓；粤语本意是指狡猾精明，后来引申为对具有某类怪异行为的不良青少年的称谓 。
所以，“古惑仔”用粤语也可以叫“飞仔” 。“飞仔”出自广东话，大意为在社会上游手好闲的男性，近似游荡于街头无所事事的流氓、太保、小痞子等 。在广东，一般是长辈用以责骂具以上特征的后辈，并通常在“飞仔”前加“死”，使程度加深 。
您好！很高兴第一时间为您解答，如有问题请及时追问；如果满意，请采纳！
2.流氓的英文怎么写流氓：
1. hoodlum
2. rogue
3. gangster
4. immoral behavior
Relative explainations:
Examples:
1. 那个流氓吓唬小男孩，让他掏出了所有的钱 。
The rascal hectored the boy into taking out all of his money.
2. 那个流氓靠行骗为生 。
The rascal lives on the credulity of the people.
3. 她本来会嫁给他的，但知道他是个流氓后，她就离开他了 。
She would have married him, but when she learned that he was a rascal, she parted with him.
4. 我要是逮住这个流氓，非狠狠揍他一顿不可！
If I ever catch the rascal I'll really wallop him!
一个大流氓
a sad dog
一群流氓
a pack of hoodlums.
流氓，无赖
A rascal;a scamp.
流氓；无赖
A rascal;a knave.
一群流氓
A pack of hoodlums.
小流氓；无赖
A young ruffian;a hoodlum.
一群流氓与无赖
a congress of goons and thugs
地痞流氓高兴极了！
The riff - raff was / were delighted!
女恶棍，女流氓
A woman who is a villain.
[美卑]小流氓
gay cat
【粤语流氓怎么写】
文章插图