1.唠叨英文怎么写补充答案
【唠叨英语怎么写】“唠叨”在汉英词典中的解释
1.to chatter; to nag; to maunder; to be garrulous; to gabble away
2.[Informal] to talk on and on, especially in complaint
聊天和唠叨
聊天,用美国英语chat也好,英国英语natter也好,都是talk lightly and casually 。如果talk incessantly on trivial subjects,那就成了唠叨 。英文表示唠叨的词都很有意思,如chatter, jabber, jibber, gibber 。英国英语里还用rabbit表示唠叨,可能是因为兔子长着三片嘴的缘故吧 。美国人到别人家里去聊天,或者打电话闲聊,用visit with这个短语,如He visited with his friend on the telephone for a whole hour(他和朋友在电话里聊天,聊了整整一个小时) 。
2.唠叨 英语怎么说唠叨: [ láo dao ]
1. nag
2. jaw
3. natter
4. prattle
5. prate
6. yap
7. verbalize
8. tootle
9. chatter
10. gab
其它相关解释:
<beat one's gums> <effusiveness> <nagging> <nag at> <verbosity> <wag one's chin> <clack> <waffle on>
例句与用法:
1. 别在我面前唠叨!
Don't nag me!
2. 他唠叨自己的工作.
He nattered (on) about his work.
3. 别唠唠叨叨了,继续工作吧 。
Cut the chatter and get on with your work!
4. 听他瞎唠叨.
Listen to him prating on about nothing.
5. 他不停的唠叨使我厌烦起来 。
His ceaseless chatter began to annoy me.
6. 别再没完没了地唠叨天气了, 我要看书了.
Do stop chattering on about the weather when I'm trying to read.
7. 我已经听够你那没完没了的唠叨话.
I've had enough of your constant chatter.
文章插图