“怎么拍出让中国观众真正喜欢的片子 ， 是摆在国外电影人面前的一道考题 。 ”葛颖曾在七八年前预测 ， 如果中国成为全球第一大电影市场 ， 西方主流创作者一定会意识到要为中国观众拍电影 。 “随着我们已经成为全球第一大票仓 ， 这一天已经不远了 。 相信未来我们会看到越来越多的中国题材被挖掘、中国故事被拍摄 ， 越来越多中国面孔出现在全球银幕上 ， 这是个好事情 ， 也给本土的创作者带来巨大挑战 。 ”
周启航认为 ， 外国导演能否拍出让中国观众满意的中国故事 ， 要看一个导演的态度和他对中国文化的认知程度 。 “我们接受充满热爱与包容的改编和解读 ， 即使会存在一定的误读 。 当今世界互联互通高度发达 ， 只要愿意了解 ， 不难打造好的作品 。 ”他认为 ， 相比传统题材 ， 现代性的题材更适合合拍 ， 比如中美合拍动画《许愿神龙》就把阿拉丁神话融入当代上海背景 ， 在B站深受年轻观众的喜欢 。
“随着中国经济的崛起和民族文化自信的提升 ， 中国电影走出去 ， 合拍片的未来是可期的 。 ”葛颖说 。
图片来源：《图兰朵：魔咒缘起》官微等
【缘起|姜文、苏菲·玛索阵容难以讨好观众，中外合拍=“烂片”？】来源：上观新闻

• 结局|《猎魔人》7个讨论度高的话题！最性感猎魔人出浴、第二季结局惊人反转？
• 看点|钟汉良、陈飞宇新剧撞档，两大男神对决取舍两难，你更看好谁呢？
• 春晚|川渝也要举办春晚了，张杰、冯提莫相继登台献唱，肖战会不会来呢
• 演技|败笔、台词硬挤、演技靠装，《开端》火了，刘涛却被嫌弃成家庭主妇
• 青年|周依然、施柏宇《好想去你的世界爱你》，“感同身受”的奇妙恋情
• 人气|虎牙年会赢麻了！硬糖少女、吴宣仪众星云集，最后汪峰压轴太狠了
• 夏天|王心凌、郭富城的这些歌都与北野武有关？丨夜问
• 现实|《大好时光》袁浩、珊珊分手，原因很现实，网友：是我也会这么做
• 国产|邓伦、高伟光、李沁新剧获央视点名！皆有望今年播出，你更期待哪部？
• 演技|李易峰新剧翻车，开播3天收获满屏吐槽，被嘲特效拉胯、剧情魔改