宫泽贤|永远没有完结的童话故事 | 宫泽贤治诞辰125周年( 三 ) 岩手县|宫泽贤|童话|动画|日本

02
在银河铁道上寻找幸福
据贤治的弟弟宫泽清六透露，贤治很喜爱中国古典名著《西游记》。在贤治曾就读的岩手县盛冈高等农林学校（现岩手大学）图书馆内，还保存着据说是贤治当时爱读的《西游记》一书。
《银河铁道之夜》同样是以依靠旅行线路推动剧情的公路式文学作品，且主人公同样是在旅途中追寻心中的某个答案，在每一处遇到的人物都极具代表性和象征意义，在这一点上，《小王子》的故事也曾从中借鉴。

文章图片

我们姑且将乔班尼和柯贝内拉的旅途所经之处按照顺序排列如下：
银河火车站→北十字星车站→天鹅站→普利奥辛海岸→阿尔卑列监测站→天鹰座停车场→高原→半人马星村→南十字车站→煤袋星云
书中，乔班尼在银河火车站上车时就已在车厢里遇到“穿着湿淋淋的黑色上衣”“脸色显得有些苍白”的柯贝内拉。 “大家追了我半天，可还是没能赶上这班列车。查内利跑得最快，可还是迟了。 ”这一系列指向已为柯贝内拉在现实世界中的结局做好了铺垫。与此同时，柯贝内拉还在为母亲的幸福而思虑着，这也引起了乔班尼首次开始思考“幸福”这个问题。
随后，在北十字星车站，几位唱着颂歌、手持念珠的虔诚修女来到了列车上。紧接着，列车停靠在天鹅站期间，乔班尼和柯贝内拉在普利奥辛海岸这一片碎石遍布的地带遇见了挖掘核桃化石的考古学家，这似乎让人立刻联系到“石头贤”宫泽贤治自己对“捡石头”这件事的酷爱与坚持。
两位伙伴回到列车之后，遇到红胡子捕鸟人开启了乔班尼心境的逐渐变化。在第一次见到捕鸟人时， “一种难以言说的忧伤与落寞突然涌上乔班尼的心头” 。捕鸟人以狩猎大雁、仙鹤、白鹭等鸟类为生，这些看似残忍的杀戮，在他的描述和操作竟然如制作甜点、食用巧克力般稀疏平常。这不禁让人联想到狩猎者，甚至是战场上以杀戮为生的战士，还有乔班尼那去捕鱼而迟迟未归的父亲（街上传言是因为父亲偷猎被投进了监狱）。
在乘务员检票过后，捕鸟人告知乔班尼的车票是万能通行证，乔班尼才第一次对他人心生怜悯，开始思考他人的幸福：“只要这人能真正幸福，自己情愿做一只百年伫立在那万丈光芒的银河河滩上的白鹭，任其捕捉。 ”至捕鸟人下车后，乔班尼有生以来第一次产生了“空落落的情绪” 。
灯塔守护者和捕鸟人几乎同步登场，而在捕鸟人于天鹰座停车场消失后，青年家庭教师带着姐弟二人出现，在书中不难发现他们是1912年泰坦尼克号首航撞冰山沉没时的遇难旅客。在看到窗外沉船之际人们痛苦挣扎的场景时，乔班尼不禁再次发问：“我该怎么做，才能让他们得到幸福呢？”灯塔守卫者则安慰乔班尼说：“我不知道什么是真正的幸福，但我知道即使遭遇再大的痛苦，只要我们走在正确的道路上，那么无论顺境或逆境，都会距离真正的幸福越来越近。 ”随后，他将自己的苹果分给列车上的众人，此时列车刚刚路过河流下方郁郁葱葱的苹果林。分享、爱、幸福，苹果的寓意几乎跃然纸上。

文章图片

在动画电影版中，灯塔守卫者在与他人分享苹果时，每个苹果会自动变成两个。
在列车途经高原时，他们在窗外看到打猎的印第安人、爆破工程队、双子星神的宫殿。在看到空中的天蝎之火时，遇难孩子中的姐姐小薰讲起了关于天蝎的传说：天蝎为逃避黄鼠狼的追逐跳井而死，临死前懊悔自己死得毫无意义，而没有把生命献给挨饿的黄鼠狼。它向神祷告：“让我用自己的生命，让其他生命得到幸福吧！”在半人马星村经过一番关于神的讨论之后，青年教师和姐弟二人等很多乘客选择在通往天堂的出口南十字车站下车。乔班尼则对柯贝内拉表示自己也要像那只天蝎一样， “只要能为大家寻求真正的幸福。就是身经千锤百炼，我也不在乎。 ”