人工智能|没想到你是这样的AI!人工智能真的能模拟李白杜甫作诗吗?( 二 )


其实不只AI诗歌 , AI小说、AI散文这些年也有不少实践 , 但目前仅止于实验性质 , 效果并不理想 。 可以说 , 文学可能是抵御技术宰制最坚固的堡垒 , 它用复杂的人性、纷繁的秩序、多元的价值 , 构建了一个浩大的体系 , 抵御了“计算”的入侵 。
正如专家学者们普遍指出的 , AI写诗相比于人的写作 , 还是稍逊一筹 。 这主要是人工智能自身的属性所决定的 。 人工智能本质上是一种机器学习 , 机器学习是归纳的过程 , 归纳是根据以往的所有数据进行总结 , 最终输出的结果 , 不会超过其所掌握的所有资料 。 而且 , 数据是一堆没有生命力的字节 , AI能做到的 , 只能是根据通过学习总结的规律 , 对这些字节进行重新组装 , 而不带任何感情与情绪 。
但写诗 , 本身是一种文学创作 , 是一个演绎的过程 。 创作者在写作过程中 , 除了要掌握押韵、平仄、对仗等基本形式要素 , 还要倾注感情、价值与想象力 。 诗作里见思绪、见人品、见性情、见胸怀 。 写诗是个感情事件 , 绝不是简单的文字装置 。 这是人工智能所达不到的 。
多说一句
创作诗歌不难 , 难的是情感表达
诗词为什么有如此强大的精神感染力?一个很重要的原因可能是情感与音律的共振式表达 。 我们知道诗词都是有一定格式限制的 , 这些限制包括字数、节拍(律)、合音(韵)等 , 这些限制使句子具有音乐美感 。 另一方面 , 每一首能够传承下来的名篇佳作都充满了作者的真情实感 , 因此很容易让读者有身临其境的代入感 。 基于诗词的上述特点 , 诗词创作具有极高的挑战性 , 只是极少数才情俱佳的诗人才能写出打动人心的作品 。 想要机器写出一首好诗来 , 还是很困难的 。
诗歌写作不是简单的技术输出 , 最重要的是情感与价值观的输出 , 这也是为什么机器可以写新闻 , 而写不了诗歌的原因 , 也是AI为什么写不出“天生我材必有用 , 千金散尽还复来” , “安得广厦千万间 , 大庇天下寒士俱欢颜”的原因 , 因为他们没有李白的襟抱 , 也没有杜甫的关怀 。 中山大学特聘研究员程羽黑就曾在接受采访时表示人工智能没有“审美” , “我们读一首诗时 , 会体会诗句背后的隐喻 。 但人工智能写的诗 , 即使有漂亮的句子 , 也只能是模仿人组合字句 , 不可能有隐喻 , 没有背后的所指 。 ”他还说道 , “诗歌主要是情感 , 人类的情感机器人是无法计算的 。 人工智能写的只能是低层次的类型文学 , 很容易代替郭敬明 , 但永远代替不了李白杜甫 。 ”
【人工智能|没想到你是这样的AI!人工智能真的能模拟李白杜甫作诗吗?】虽然微软机器人“小冰”已经能创作出现代诗歌 , 机器人“小诗机”还能为风景照“即兴创作”七言绝句 , 但我们必须清楚 , 只有具备情感共鸣与社会寄托 , 才可能写出真正的文学作品 , 而这些 , 是“技术”永远无法完成的 。扬子晚报/紫牛新闻采访人员黄彦文