布卢姆斯伯里|全世界的难题:哪里可以买到今年诺贝尔文学奖得主的书( 二 )


对于中国的读者来说 , 阿卜杜勒拉扎克·古尔纳是一个陌生的名字 , 他的长篇作品尚未引进中国 。 当大部分出版社都在长吁短叹之时 , 人们发现 , 译林出版社2013年12月出版的《非洲短篇小说集》收录了古尔纳的两部短篇小说《博西》和《囚笼》 。 译林出版社的公众号也第一时间发布了这两篇小说的选段 。 不过令人扼腕的是 , 《非洲短篇小说集》一书的版权已经过期 , 并且没有续约 , 译林出版社也无法乘着古尔纳获奖的东风加印此书 。 此时此刻 , 国内的出版社必然已经展开了对于古尔纳作品版权的抢购的角逐 , 不知谁是最后的赢家?
买阿卜杜勒拉扎克·古尔纳作品 , 在英国可能不是太大的问题 , 毕竟作家几十年来一直住在英国 , 总有些书店还有库存货 。 古尔纳的十部长篇小说均由布卢姆斯伯里出版社(Bloomsbury)出版 。 布卢姆斯伯里的执行出版商亚历山德拉·普林格尔(Alexandra Pringle)是古尔纳的长期编辑 , 她说:“我为阿卜杜勒拉扎克·古尔纳的获奖感到非常激动 。 他年复一年地讲述了关于政治、贸易、殖民、爱情和战争的美丽而有力的故事 。 从我在布卢姆斯伯里的早期开始 , 我就一直在出版他的小说 , 在坚持了20年之后 , 这是我一生中最快乐的日子之一 。 ”目前 , 古尔纳的大部分著作在英国亚马逊网站上都已脱销 。