比较文学|《贾植芳全集》出版，纪念一位求真的老人全集|比较文学|一生|历史|陈思

今年是著名作家、翻译家、学者， “七月派”主要成员，复旦大学中文系现代文学、比较文学学科奠基人贾植芳诞辰105周年。 10月8日，由复旦大学中文系主办的“纪念贾植芳先生诞辰105周年暨《贾植芳全集》出版座谈会”在上海举行。贾植芳的亲友、同事、学生以及上海各高校中文系及研究机构代表齐聚一堂，共同纪念这位中国现代文学史研究不可或缺的人物。
贾植芳（1916-2008)是山西襄汾人，其一生创作、翻译、研究、编著了多部著作，著有《人生赋》《贾植芳小说选》《近代中国经济社会》等，译有《俄国文学研究》《契河夫的戏剧艺术》《契河夫手记》等。他有一句名言：“读书、写书、教书、译书、编书……知识分子的财产就在一点书。 ”

文章图片

贾植芳。图片来源：《贾植芳全集》
近日，由复旦大学教授陈思和主编的《贾植芳全集》（下文简称“全集”）在北岳文艺出版社出版。全集各卷依次为《创作卷》（上、下）、《回忆录和访谈录卷》、《理论卷》、《书信卷》、《日记卷》（上、下）、《翻译卷》（上、下）、《附录与索引卷》，共十卷，总计近500万字。它第一次公开出版贾植芳目前能搜集到的所有作品，包括贾植芳的文学创作、学术研究、书信日记等作品，以及贾植芳的回忆录、翻译作品等，并将第十卷作为《附录与索引卷》，为研究贾植芳及其学术文化等提供了直接的文本资料。

文章图片

《贾植芳全集》书影

文章图片

10月8日，由复旦大学中文系主办的“纪念贾植芳先生诞辰105周年暨《贾植芳全集》出版座谈会”在上海举行。澎湃新闻采访人员罗昕图
他坎坷的一生，把“人”字写得端正
贾植芳的一生，差不多有四分之一的时光在牢里度过。第一次坐牢是因为参加“一二·九”学生运动，第二次是在徐州被抓到日本宪兵队，第三次是1940年代末在复旦参加学生运动。第四次是1955年受“胡风案”牵连。谈及贾植芳的一生，在场各位无不感叹。
“贾先生离开我们有十三年了，今天听大家回忆他，我脑海里不断浮现他的音容笑貌。 ”复旦大学中文系教授邓逸群感慨道，贾植芳对大家最深远的影响还在于他的人格魅力， “最感动人的是他的不屈不挠，几次进监狱，几番经苦难，他都没有低头。他说他这一生没什么，就是把‘人’这个字写得端正一些。在我看来，他不仅写好了‘人’ ，还写好了一个大写的‘人’ 。 ”

文章图片

会议现场
复旦大学中文系教授吴中杰用一句“平生风义兼师友”来形容他和贾植芳的关系。 “讲到‘友’ ，贾先生比我大二十岁，我们不是一般意义上的朋友，而是一起劳动改造的朋友。当年在干校里，我们中文系的劳改对象有贾植芳、我、彭飞，我们三个经常一起劳动。听报告的时候，我们三个被打发到很远的地方，贾先生会给我们讲很多社会上的事情，听了很长知识。讲到‘师’ ，贾先生也是我的老师，有时只言片语的启发比课上听讲还大。 ”
他提到了贾植芳的《历史的背面》和《狱里狱外》。 “《历史的背面》书名就很好，没有丰富阅历的人取不出这样的名字。我们的文学史往往是正面的，但正面的东西未必是将来站得住的。历史的背面将来也可能反过来成为历史的正面，贾先生这个提法很智慧，值得思考。他还有一些作品，大家觉得好，但似乎上不得文学史的台面，比如《狱里狱外》，但我认为这是一部传世之作。 ”吴中杰说，对于如何看待文学，如何看待历史，贾植芳一直带给他很大的启发。