徐秉方|一周艺术人物|徐秉方呈现刀竹人生，刚果雕塑家编织“幽影”( 二 ) 桑德拉·穆金加|徐秉方|艺术

德国 | 雕塑家桑德拉·穆金加
获2021年德国国家美术馆奖

文章图片

桑德拉·穆金加
雕塑艺术家桑德拉·穆金加（Sandra Mujinga）获2021年德国国家美术馆奖，该奖项是德国为年轻艺术家设立的重要奖项。
据ARTFORUM中文网报道，穆金加来自刚果民主共和国，现居柏林和奥斯陆。她以纺织品塑造幽灵般的人形，唤起反乌托邦式的未来。她将于明年在柏林的汉堡火车站美术馆举办个展，并出版相应的出版物。该奖项每年颁发给40岁以下的艺术家，今年入选的其他候选人分别是音乐人和装置艺术家拉明·福法纳，摄影艺术组合卡拉·亨克尔和马克思·佩特高夫，以及观念艺术家Sung Tsieu 。
除了雕塑外，穆金加的艺术实践还包括影像和行为。评委会成员在一份声明中写道：“（穆金加）的作品所涉及的主题与当下产生极大的共鸣，同时也似乎来自一个已经过去的未来。这些作品提醒我们，要为了我们自己的生存而关心其他生命体，我们可以观察和学习它们应对这个瞬息万变的世界的不同策略。 ”
该奖项成立于2013年，没有任何资金奖励，但被视为有助于年轻艺术家职业发展的认可勋章。过往获奖者包括安妮·伊姆霍夫、西普里安·加亚尔和卡塔琳娜·格罗斯。 (文/畹町)
广州 | 金利和谐侗戏班
美术馆里唱侗歌，连接当代生活与传统文化

文章图片

广东时代美术馆，侗戏班表演现场。
近日，在位于广州的广东时代美术馆多功能厅中，观众看到了一场侗族大歌和侗戏的表演，通过独特的侗语演出，去猜测和感受这些在外打工的侗族人在异乡的生活，以及他们对自己文化的认同和传习。值得一提的是，侗族大歌在侗语中被称为“噶老” ，意思是宏大而古老的歌， 2009年列入世界非物质文化遗产。
进行表演的和谐侗戏班2013年成立于广东肇庆市高要区金利镇，其成员是来自广西壮族自治区和贵州省交界处的三个县的侗族人。珠三角地区有多个像这样工余自发成立的侗戏班，其中最早的就是金利和谐侗戏班。和谐侗戏班每月1日逢工厂假日时聚在一起表演，或在城际间相互拜访交流。
侗族人喜欢唱歌，音乐伴随他们生活中的点点滴滴，在祭祀庆典中，在迎宾餐席上、在做客临村之际、在结交朋友和恋人时……歌师传歌，是侗家人教育后代和传承文化的重要形式。随着村寨中的人口外流和主流文化的影响，这个传统慢慢在变化。戏班成员表示，侗歌和侗戏在他们成长过程中“过时”了，但是后来当他们在外面工作时，这种传统表达形式又重新流行起来。在长三角、珠三角等一些侗族人工作聚集的地方，人们经常一起对歌、唱戏，在他乡异地延续着本文化的传统。

文章图片

侗戏班成员
此次在美术馆中，他们表演的侗戏《甫求工》是一部原创作品，从2018年开始边写边排，也随着戏班的扩大而由集体共同创作、修改、排演。剧本讲了很多打工者都会经历的事情，家庭、别离、欲望和承诺……侗戏班成员们在上班之余排练，希望向更多的人介绍并展示丰富的侗族文化。
侗族大歌在侗语中被称为“噶老” ，意思是宏大而古老的歌， 2009年列入世界非物质文化遗产。传统大歌多为无指挥无伴奏的支声复调音乐，有大量自由发挥的部分。侗族大歌的旋律性与侗语本身是密切相关的。侗语包括32个声母、64个韵母和15个声调，是世界上声调最多的语言。声调的复杂性导致说话富有音乐感，而这种语言的音乐感也成为了侗族大歌的部分。