小原$谈瀛洲：鲁迅、郭沫若与小原荣次郎( 二 )

文章插图
建兰“秋雪” 谈瀛洲摄
其次是郭沫若说“日本人赏兰，重叶而不重花”，这一点也不完全对。如前所述，日本兰家是重视花的，但他们也重视“叶艺”，即兰花叶子上出现黄色、白色或接近透明的色线、斑块，或出现株型的变化。花只能赏一时，而叶艺则全年都能欣赏，所以日本兰家对叶艺也进行了详细的分类和研究。中国传统兰花名种中也有带叶艺的品种，现在又受了日韩的影响，对叶艺更为重视了。所以，从兰文化来说，中日韩之间其实是相互补充和丰富的。
文章里没有提到的，是小原荣次郎到处寻访中国传世兰花名种，并且摄下照片，进行详细的文字描述，然后在1937年出版了三卷本的《兰华谱》一书。小原贩卖兰花，但显然也是个爱兰花和对待兰花态度十分认真的人。他的《兰华谱》在改革开放后又传入国内，受到很多兰家的重视。因为当时许多中国的兰花传统名种已经湮灭或失传，有了这书，就可以按图索骥地在民间寻访，或者向还保存着这些传统名种的日本去引进。

文章插图
建兰梅瓣花新品谈瀛洲摄
兰花名种本来就不便宜，造成小原的这套书的价格也居高不下。1937年初版的《兰华谱》旧书，在21世纪初就要卖到2万-3万元一套，现在更是有价无市。孔夫子旧书网上1966年日本兰华谱复刊颁布会出的《兰华谱》，要卖15000元。1974年讲谈社出的线装《兰花谱》一函三册，也要卖6800元。
小原荣次郎的《兰华谱》还有一个难得之处，就是里面还有许多名种兰花搭配着典雅古盆种植的照片。这就给现在的养兰人在追慕古风，再造古人养兰的优雅境界的时候，提供了线索。
【小原$谈瀛洲：鲁迅、郭沫若与小原荣次郎】所以，郭沫若所不太看得起的“小商人”小原荣次郎，因为对中国兰花的认真，还是做成了一些事的，并且留下了一部关于兰花的传世名作。他实在是一个保存中国兰花文化的功臣。（谈瀛洲）