花间词外|《花间词外》:让古典诗词活在日常( 二 )


李敬泽指出 , “词最初是和乐的 。 诗的和乐已经很早就断掉 , 已经离开音乐 , 也就是说诗至少在汉以后不是用来唱的 , 也不会唱 , 它就变成一个书面的东西 。 但是词继之而起 , 甚至在北宋的时候 , 实际上和流行歌曲差不多 , 像柳永那样的词人就是现在写流行歌曲的 。 所以特别有意思的是 , 一方面写的是诗之余 , 在古代的传统里 , 诗是很重要的传统 , 诗之余肯定余到花间里 , 表现的常常就是这样 , 个人趣味什么的 。 但同时这个个人趣味表面上看起来是现代意义上的私人经验、私人情感空间 , 但同时它又是和乐的 , 它又是一个公共的 , 参与建构我们的日常生活和日常经验的东西 。 ”
【花间词外|《花间词外》:让古典诗词活在日常】当下的读者 , 读古典诗词的意义何为?李敬泽给出了这样的解答 , “读别人写花、写生活在古典诗词的意境 , 或者把古典诗词灌注进来写 , 某种程度上写是赚了 , 一方面看了文章 , 另一方面还能由此对古典诗词 , 对那些美妙的句子有了新的感受 。 它可以伴随我们的生命 , 随着我们成长 , 在我们成长的过程中 , 任何时候我们重新拿起它来与它相遇的时候 , 你都会觉得 , 原来这里还有一些东西是我过去完全没有意识到的 。 它的美、它的光芒是我过去完全没有看到的 。 所以在这个意义上说 , 我们特别需要像刘琼这样 , 她让我们能够重新去感受她所发现的光芒 。 ”(完)