无所谓英语_一切都无所谓，用英语怎么说？ _生活经验

"无所谓"用英文怎么说?有很多种表达方式：
1、be ok (fine) with 对……无碍，不要紧；
例句：Whatever you think is fine with me.
翻译：随你怎么想，我无所谓。
2、I don't care 我不在乎；
例句：I don't care what she thinks.
翻译：我不管她怎么想。
3、whatever 管他呢；
例句：I totally have no idea how to file my tax return, whatever.
翻译：我完全不知道该怎么报税，唉，随便啦。
4、 as you wish/if you want 随你吧；
例句：As for your departments plan, you can change as you wish.
翻译：至于你们部门的计划，你愿意怎么改就怎么改吧。
5、suit yourself 随你的便；按自己的意愿行事；
例句：You don't want to join the club? Oh well, suit yourself.
翻译：你不愿意参加俱乐部是吗? 那好，随你的便吧。

文章插图
扩展资料：
无所谓 [wú suǒ wèi]单词解析：
(1) [indifferent;it does not matter if]∶没关系,不在乎
他们接受还是不接受她的邀请,她认为都无所谓。
(2) [connot say]∶谈不上
我只是来看看大家,无所谓视察。无所谓用英语怎么说有以下几种说法：

例句：

But as he paid no attention to her, theyoung man was nothing to her.
2. 如果她似乎无所谓，你就要做出决定：带她去一个你所知道的而认为她也喜欢的地方.
If she seems indifferent, make a decision: take her to a place you know and think she would like.
3. 不管你怎麽说（对我来说）都无所谓, 反正我不去.
It makes no difference (to me) what you say: I'm not going.
4. 你愿意告诉谁就告诉谁--对我来说都无所谓.
Tell whoever you like it makes no difference to me.
5. 这对我来说无所谓。
It doesn't matter to me.
“无所谓”的英语翻译是什么？not to matter ; just as well ; not care a scrap
短语结束无所谓 End make a difference ; It doesn't end ; End of the matter ; End matter
感到无所谓 Feel indifferent ; It doesn't feel ; Am indifferent
无所谓爱 It doesn't love ; Love does not matter ; No love
拓展资料1、无论你去还是不去,对我来说都无所谓.
It is no concerned about me whether if you go or not.
2、但是,由于他一点也不注意她,这青年人在她眼里也就是无所谓的了.
But as he paid no attention to her,the young man was nothing to her.
3、这些材料无所谓有什么史料价值.
These materials can't be said to have much value as historical records."我无所谓"用英语怎么说I am easy.
我无所谓。
That's quite immaterial to me.
那对我无所谓。
I just do not care anymore.
我什么都无所谓了。
It doesn't matter to me.
这对我来说无所谓。
Considerations that do not weigh with her.
对她来说无所谓的考虑
It cannot be said to be good or bad.
这种事无所谓好坏。
In many places there is no council of workers, peasants and soldiers.
许多地方无所谓工农兵代表会。
That is the least of it.
那是最无所谓的事情。
What does it matter? ; it's not important
那有什麽关系？；那无所谓
It make no odds to me where to go.
到哪去我都无所谓。
回答者：lmx69 - 状元十四级 3-18 00:34
随你便无所谓英文怎么说随你便、无所谓的英文：
1、as you wish
2、whatever
具体释义：
1、as you wish
释义：如你所愿，随你便
英文发音：[æz ju wɪʃ]
例句：
Whether you go or not is up to you , as you wish.
去不去随你。
2、whatever
释义：无论什么，不管什么，无所谓
英文发音：[æz ju wɪʃ]
例句：
‘What would you like to do today?’ ‘Whatever.’
“今天你想做什么呢？”“做什么都可以。”

文章插图
扩展资料：
词汇解析
1、wish
英文发音：[wɪʃ]
释义：v.希望(不大可能的事)发生
n.愿望；希望
例句：
I wish you wouldn't leave your clothes all over the floor.
我真希望你不把衣服丢得满地都是。
2、whatever
英文发音：[wɒtˈevə(r)]
释义：（表示做什么或发生什么都没关系，因结果都一样）无论什么，不管什么
例句：
Whatever decision he made I would support it.
无论他作出什么决定我都会支持的。
无所谓的英文怎么写？"No matter"
no matter 的用法：
no matter作“无论”、“不管”解，用以引导表示让步的状语从句，常用在下列句型中：句型中的No matter what (who/when etc.)...分别表示“无论何事”、“无论何人”、“无论何时”等，这个从句可以置主句之前，也可以置主句之后。
由no matter + what等引导的让步状语从句。No matter后面接关系代词或关系副词引导状语从句在句中作让步状语。
【无所谓英语_一切都无所谓，用英语怎么说？】No matter what you do, you must be very careful.不管做什么事，你都必须非常细心。
No matter之后可用what以外的关系代词或关系副词。例如：

一切都无所谓，用英语怎么说？1.It's all the same to me.
什么都无所谓。
2.I just do not care anymore.
我什么都无所谓了。
3.It makes no odds to me where to go.
到哪去我都无所谓。
4.I don't think it matters much, now.
现在，我什么都无所谓了。