双年展！感受发展中的“印迹” 2021博山陶瓷双年展开幕

人民网淄博10月23日电(宋翠)十月的山城，瓷韵悠悠、秋实离离。10月23日上午，在山东省淄博市博山区颜神古镇草坪广场上，2021博山陶瓷双年展拉开了帷幕，与会的领导和嘉宾齐聚于此，共鉴“印迹”。

文章插图

2021博山陶瓷双年展开幕式现场
本次展览由山东省轻工业联合会、山东省工艺美术协会、山东省陶瓷协会和2021博山陶瓷双年展组委会主办，淄博朗乡古窑村旅游发展有限公司、淄博市文旅公司承办。
从当代的创作中寻找传统的印迹。本届展览以“印记”为主题，展出了以陶瓷材料为媒介或与之相关的创作，包括雕塑、装置、影像、空间等形式的作品。
博山区委书记刘忠远出席开幕式致辞表示，陶瓷是中华民族的文化瑰宝，是中华文化的重要载体，博山是中国北方瓷都、陶瓷琉璃之乡，陶琉文化历史悠久、底蕴深厚、魅力独特；美术陶瓷千姿百态、玲珑剔透；刻瓷艺术形神兼备、精美绝伦，蕴藏着最辉煌、最灿烂、最能代表和反映博山对话世界、世界认识中国的重要文化符合。

文章插图

博山区委书记刘忠远致辞
“颜神是昨天的博山，博山是颜神的延续和发展。” 刘忠远说，近年来，博山区始终把保护放在第一位，坚决不拆真遗存、不建假古董，推动颜神古镇历史建筑绿色化更新改造；我们引进国内顶尖的设计投资运营团队，通过专业化、市场化、品牌化运作，把悠久的历史文化沉淀下来，把独特的建筑风格保留下来，彰显千年古镇的建筑之美和时代特色；我们注重盘活闲置资源，规划建设陶瓷琉璃产业园，聚力打造陶琉产业设计、研发、生产、展览的重要平台和载体。今天的颜神古镇，吸引了众多国内外游客、学者、艺术家慕名而来、流连忘返；吸引了全国各地艺术院校的专家教授、青年学子纷至沓来、探索实践。
“以瓷会友，以艺结朋，碰撞思想，创新创艺。”最后，刘忠远发出诚挚邀请，他说，本届陶瓷双年展将举办圆桌对话、印迹展览、文旅夜话等18项活动。期待各界朋友携手同行，尽享文化神韵，领略古镇风采，把双年展打造成为传承精湛技艺、弘扬陶瓷文化的重要平台，希望本次双年展成为美好之约、难忘之旅，我们盛邀各位实地体悟博山的发展变化，切身感受新时代博山高质量发展的强烈脉动。
开幕式上，与会领导和嘉宾为同济大学建筑与建成环境创新基地淄博博山实践基地授牌，为博山区国家文化出口基地交流展示中心揭牌，淄博朗乡古窑村旅游发展有限责任公司分别与同济大学建筑与城市规划学院、山东工艺美术学院、山东理工大学、青岛大学美术学院、上海视觉艺术学院等院校签订合作协议。

文章插图

签约现场
本届展览主题展“印迹”，邀请了颜神古镇签约艺术家展出了以陶瓷材料为媒介的作品或与之相关的创作，从当代的创作中寻找传统的印迹，体会社会人的生活方式、城市空间的发展、环境与生物变迁中的印迹。
【双年展！感受发展中的“印迹” 2021博山陶瓷双年展开幕】同一天开幕的活动还有流动的音乐会、技艺传承·博山区非物质文化遗产展、齐品陶瓷展、建昌景观陶琉小品展、柱子当代玻璃艺术展等。
据悉，主展览“印记”将持续到12月23日。