市场|严肃文学影视化“回暖”，如何“雅俗共赏”？( 二 ) 文学|普世|现实主义|补位|网文

影视化方向前瞻
价值观需“普世” ， “长”不一定比“短”好
当然，严肃文学的影视化也不是买了版权就万事大吉，它的改编并不比网文改编容易，甚至有更多需要注意的问题。
第一，文学作品的尺度要比影视剧大很多，不少文字上能呈现的东西，放到影视剧中可能要通通“一剪没” ，特别是严肃文学之所以“严肃” ，在于它有时候会颠覆传统的价值观，去展现和反思人性深处的幽暗与晦涩，以莫言的《丰乳肥臀》为例，小说在热情讴歌了生命最原初的创造者——母亲的伟大、朴素与无私的同时，还包含着大量的性描写和战争杀戮的血腥场面，这就为影视化改编带来了不小的难度。 2019年，爱奇艺曾宣布要与莫言合作将该小说打造成超级网剧，却迟迟未有下一步动作，大概也是出于这个原因。

文章图片

由此可见，严肃文学的改编并不一定是名气越大越好，只要审查红线搞不定，其它的一切都没有意义，所以，视频平台和制作公司在购入版权之前就要慎重考虑，选择价值观更加普世、与主旋律沾边的作品显然要更有优势。
第二，我们一提到严肃文学，总是很容易联想到两个字——“史诗” ，例如《白鹿原》和《平凡的世界》，两者都以极其宽广的视角展现了时代的变迁，塑造了特定环境下鲜活的小人物群像，堪称格局宏大的长篇巨制，这样厚重的文学作品，固然适合拍成长篇连续剧，但它也需要高投资、大制作，和驾驭得了这种内容的幕后班底。

文章图片

在资本泡沫蒸发，行业并未走出“寒冬”的情况下，要同时满足这些条件其实并不太容易，所以平台和制作方不妨把目光从上百万字的“大部头” ，转向一些中短篇的严肃文学，以“小而美”网剧的形式去呈现，既有助于控制成本，还迎合了目前新生代年轻用户的观剧潮流。去年播出的《我是余欢水》就是一个最好的例子，该剧虽然只有短短的十二集，却以精彩的剧情和对现实生活的犀利讽刺，收获了不少观众的好评。

文章图片

第三，严肃文学虽然大部分思想性与艺术性兼具，但它的“高冷”和“深刻”却不一定符合当下年轻受众的审美，电视剧归根结底是一种大众艺术，不是小众狂欢，娱乐性不可或缺，特别是在大家习惯了短视频追剧， “爽感”成为市场爆款标配的大环境下，如何弥合两者之间的“割裂” ，在保留原著精神内核与美学价值的前提下，实现作者性与商业性的平衡？而不是为了迎合观众，盲目去追求“网感” ，这是制作方在严肃文学改编过程中最需要思考的问题。
其实纵观近年来的电视剧市场，不乏大热出圈的作品，却越来越难以出现具有长尾效应的“经典” ，严肃文学影视化的回暖，或许意味着“内容为王”的时代终于要再一次降临，希望创作者们对这片蓝海的开掘，能为整个行业带来更多雅俗共赏、回味绵长的优质作品。
编辑｜厂长