国王|30种世界文学名著 | 珍藏经典( 三 )


7.《 少年维特的烦恼》
[德]歌德 著
杨武能 译
歌德金质奖章、中国翻译文化终身成就奖得主
杨武能教授经典译本
扫码选购
名家点评
凡是滋养感伤性格的东西是以怎样愉快地本能聚集在维特身上:狂热然而不幸的爱情 , 对自然美的敏感 , 宗教的情操 , 哲学沉思的精神 , 最后为了不忘掉任何一点 , 还有莪相的阴暗、混沌和忧郁的世界 。
——德国作家席勒
《少年维特的烦恼》用艺术手法揭露了社会的全部腐败现象 , 指出了社会弊病中最深刻的根源 。
——德国哲学家恩格斯
《少年维特的烦恼》是歌德走进世界文学殿堂的敲门砖 , 横扫欧洲的“维特热”的始作俑者 , 让拿破仑爱不释手的小说 , 以及德语小说书信体的开山之作 。
——俄国文学评论家别林斯基
《少年维特的烦恼》是一部书信体小说:主人公维特爱上了少女绿蒂 , 但绿蒂已与另一青年订婚 , 情感要求他爱 , 理智不允许他爱 , 在万般无奈的痛苦中 , 维特选择了自杀之路 。 这部小说并非完全虚构 , 它凝聚着歌德的人生体验 , 揭露和批判了当时德国社会许多不合理现象 , 并表达了觉醒的德意志青年一代的革命情绪 , 因此一发表就在欧洲产生了强烈反响 , 流传各国 , 成为一部产生重大国际影响的作品 。
8.《 傲慢与偏见》
[英]简·奥斯丁 著
张玲、张扬 译
200年来一直出现在文学学者和读者 “最爱的书” 排行榜上
八旬译者重译开篇 , 再现经典
一部女青年恋爱宝典
国王|30种世界文学名著 | 珍藏经典
文章图片

扫码选购
名家点评
我相信 , 广大的读者已经认定《傲慢与偏见》是奥斯汀的杰作 , 我认为他们的评价是很中肯的 。 使一部作品成为经典名著的 , 不是评论家们的交口赞誉、教授们的阐述研究、用作学校里的教科书, 而是使一代又一代的众多读者在阅读这部作品中得到的愉悦 , 受到启迪 , 深受教益 。 我个人认为 , 《傲慢与偏见》总体来说 , 是所有小说中最满意的一部作品 。
——英国作家毛姆
《傲慢与偏见》是英国19世纪小说家简·奥斯丁创作的长篇小说 。 这部作品描写中产阶级男女的爱情与婚姻 , 以日常生活为素材 , 一反当时社会上流行的感伤小说内容和矫揉造作的写作方法 , 生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情 。
9.《 红与黑》
[法]斯当达
罗新璋 译
近代心理分析小说的高峰
国王|30种世界文学名著 | 珍藏经典
文章图片

扫码选购
名家点评
《红与黑》中的于连是19世纪欧洲文学中一系列反叛资本社会主义的英雄人物的"始祖" 。
——苏联作家高尔基
《红与黑》是我平生最受益的书籍
——法国作家纪德
正是因为《红与黑》 , 左拉称他为自然主义之父 , 而布尔热和纪德则称他为心理小说的创始人 。 《红与黑》确实是一本令人惊叹的书 。
——英国作家毛姆
恐怕从来没有一个艺术家像斯当达那样为他的这个‘我’更顽强、更果敢、更狂热地生活过 , 把这个“我”更巧妙地发展成“独特的我” 。
——奥地利作家茨威格
《红与黑》的故事发生在法国波旁王朝复辟时期 。 主人公于连是作坊主之子 , 凭着聪明才智 , 在当地市长家当家庭教师时与市长夫人有染被逐 , 后去神学院进修 。 经神学院院长推荐 , 进入保王派拉穆尔爵府任秘书 , 深得侯爵赏识;与此同时 , 又与侯爵千金有了私情 。 小姐玛娣儿特怀孕后 , 侯爵不得已为于连安排一个体面的前程;后在教会的策划下 , 市长夫人被逼写了一封告密信揭发于连 , 使他的飞黄腾达毁于一旦 。 于连在气愤之下 , 开枪击伤市长夫人 , 被判处死刑 , 上了断头台 。 作品用小说语言 , 抒情笔调 , 讲述于连一生的奋斗史 。