国王|30种世界文学名著 | 珍藏经典( 九 )


26.《泪与笑》
[黎巴嫩]纪伯伦 著
李唯中 译
20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一、
与泰戈尔并肩的近代东方文学先驱
纪伯伦唯美散文诗的代表作
国王|30种世界文学名著 | 珍藏经典
文章图片

扫码选购
名家点评
纪伯伦是贫苦出身 , 他的作品更像一个饱经沧桑的老人在讲为人处世的哲理 , 于平静中流露出淡淡的悲凉 。
——中国现代作家冰心
《泪与笑》是纪伯伦第一批散文诗的合集 , 也是他写得最美的散文诗集之一 。 《泪与笑》从一开始就展现了纪伯伦最关心的文学主题:爱与美、大自然、生命哲学、人道主义、社会批判、诗人的使命和孤独等等 。 可以说《泪与笑》预示了纪伯伦一生的创作方向 , 也集中反映出纪伯伦的艺术风格发展趋势 。 《泪与笑》中有许多篇章是直接针对人类社会中的不义和罪恶的 , 同时也涉及了民族主义和爱国主义的主题 , 是纪伯伦价值观和人生理想的—次集中展示 。
27.《血的婚礼》
[西]加西亚? 洛尔迦 著
赵振江 译
诗性戏剧的典范
加西亚? 洛尔迦戏剧精选
扫码选购
名家点评
我认为 , 戏剧就是从书本中站立起来并使之富有人情味儿的诗歌 。
——西班牙诗人、剧作家加西亚·洛尔迦
他(加西亚·洛尔迦)是个概括了西班牙各个时代的一种人物 , 是人民的精华 , 他是阿拉伯人和安达卢西亚人的后裔 , 在当时西班牙的整个舞台上熠熠生辉 , 并像茉莉花那样散发出醉人的芬芳 。
——智利诗人、1971年诺贝尔文学奖获得者聂鲁达
洛尔迦的谣曲写得非常动人 , 他写哑孩子在露水中寻找他的声音 , 写得纯美之极 。 我喜欢洛尔迦 , 因为他的纯粹 。
——诗人顾城
本书遴选了洛尔迦的主要剧作:《马里亚娜?皮内达》(1927)以1820年前后自由党人为反对费尔南多七世独裁统治策划起义的真实故事为素材 , 塑造了一位争取自由宁死不屈的女英雄形象 。 《血的婚礼》(1933)《叶尔玛》(1935)和《贝纳尔达? 阿尔瓦之家》(1936)是以西班牙乡村为背景、蜚声于世界剧坛的三大悲剧 , 讲述的都是安达卢西亚农村女性在爱情和传统婚姻方面的悲惨故事 。 《坐愁红颜老》(1935)讲的同样是一位少女在恋爱过程中的不幸遭遇 。
28.《小王子》
[法]圣埃克苏佩里 著
郑克鲁 译
既给孩子 , 也给大人的哲理童话
傅雷翻译奖得主、翻译家郑克鲁传神译本
国王|30种世界文学名著 | 珍藏经典
文章图片

扫码选购
名家点评
《小王子》在其富有诗意的淡淡哀愁中也蕴含着一整套哲学思想……这本给成人看的儿童书处处包含着象征意义 , 这些象征看上去既明确又隐晦 , 因此也就格外之美 。
——法国作家安德烈·莫洛亚
它是一个奇迹 。 世上只有极少数作品 , 如此精美又如此质朴 , 如此深刻又如此平易近人 , 从内容到形式都几乎近于完美 , 却不落丝毫斧凿痕迹 , 宛若一块浑然天成的美玉 。
——中国作家周国平
无论是我小时候还是现在 , 《小王子》读起来总是充满了神秘感 , 而我认为 , 这就是这本书如此受欢迎的原因 。
——瑞士散文家约瑟夫·哈尼曼
《小王子》所讲述的是美丽的伤感故事 , 飞行员“我”因为飞机出了故障 , 被迫降落在远离人烟的撒哈拉沙漠上 , 这时一位迷人而神秘的小男孩出现了 , 执拗地请“我”给他画一只绵羊 。 他就是小王子 , 纯洁、忧郁 , 来自太阳系中某个不为人知的小行星 , 爱提问题 , 对别人的问题却从不作答 。 在攀谈中 , 小王子的秘密逐渐揭开 , 他是因为与他美丽而骄傲的玫瑰发生了感情纠葛才负气出走的 。 他在各星球中漫游 , 分别造访了国王、自负的人、酒鬼、商人、掌灯人和地理学家的星球 , 后降临到地球上 , 试图找到疏解孤独和痛苦的良方……