红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好( 三 )


宝钗希望宝玉能专心于仕途经济 , 这天又来对他大讲“立身扬名”之道 。 宝玉听得很反感 , 毫不客气地下了逐客令 。 袭人责怪宝玉不该冷落宝钗 , 宝玉却说:“林妹妹从来不说这些混账话 。 ”
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好
本文图片

这番谈话 , 恰巧被前来怡红院的黛玉听到 , 不禁又惊又喜 , 更觉得宝玉是她的知己 。
她微笑着穿过一道道门返回潇湘馆 。
这里景深的运用是一大亮点 , 传达了写意的艺术风格 。 她所穿过的门 , 是一面大墙中间的门洞 , 墙是金色通花 , 图案是大棵树干和满天树叶 , 衬着黛玉从中缓步通过 。 她那袅袅婷婷的背影 , 常在我脑中浮现 。
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好
本文图片

宝玉挨打 , 黛玉手帕传情 , 题诗帕静坐桌前 , 那情意缠绵的姿态 , 清纯、凄婉 , 她的后辈学生们都没有演出那种韵味 。
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好
本文图片

以戏曲电影的形式最大程度地还原了曹雪芹的诗词 , 并赋予了其唱腔下的音韵之美 , 从这一点讲编剧技巧还是了得的 。 人物心理也是用戏曲表达 , 可以说是必要的通俗化的戏曲化改编 , 更易于欣赏和共情 。
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好
本文图片

令人难忘的潇湘馆外的竹林 。 冷月清辉 , 竹影斑驳 , 甚至一门、一窗、布景一点不多、一点不少 , 凤尾森森 , 龙吟细细 , 真正是庭院深深深几许 。
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好
本文图片

黛玉弹琴属于加戏——连古琴都是真的在弹 , 真正的一代宗师 。 一举一动 , 高贵典雅 。
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好
本文图片

黛玉葬花一段十分还原 , 镜头渐渐推移 , 配合上音乐或唱段 , 池底玲珑的鹅卵石、随波逐流的缤纷落英 , 用视听语言还原了曹公的笔力 。
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好
本文图片

黛玉借埋葬落花抒发她内心的压抑 , 行云流水宛如仕女图——若是真有林妹妹 , 葬花吟想必也是如此唱出来的 。
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好
本文图片

看到林妹妹葬花我心里难过得不行 , 其实那时的我并未看懂 。
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好
本文图片

宝玉听到一字一泪的葬花词 , 寻声而来 , 黛玉记恨昨晚的“闭门羹” , 负气避开 。 经过宝玉一番掬诚的剖白 , 黛玉方释误会 。
这里 , 葬花后的互相剖白将宝玉第27回的解释和第32的“诉肺腑”结合起来表现 , 应该是为了节省时间 , 电影将原著的经典片段重新剪辑 , 比之原书有前后调整 。
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好
本文图片

初看似乎没什么问题——但其实这种调整稍微偏离了宝黛爱情的发展主线 , 黛玉葬花发生在宝玉挨打之前 , 而不是在之后 。 挨打之后 , 二人已经心无芥蒂 , 不可能再发生不开门的误会 , 所以这应该是越剧红楼梦最大的一点瑕疵 。
红楼梦|越剧《红楼梦》——好的东西,无论哪个年代的人都能接收到它的好