亚裔@文艺辣评| 对不起,这不是令我们自豪的中国风!
文章插图
这几天,因为迪奥品牌在国内展出的一张摄影作品,网友吵翻了!
照片上手捧迪奥包包的模特,眼神阴鸷、满脸雀斑,面色黑黄,带着清朝女性长长的护甲套……
在大多数人看来,这张摄影作品的观感颇为不适。甚至有人认为,作品有“丑化亚裔形象”之嫌,是在迎合西方对亚裔族群的刻板印象。
难道这就是迪奥眼中的亚洲(中国)女人?
这样的观感似曾相识。在巴宝莉拍摄的2019中国新年广告大片中,阴森的氛围与中国传统春节原本喜庆的氛围大相径庭,甚至让网友脑补了一出豪门恩怨大戏。
但显然,这次又有所不同——网友们并非哭笑不得,而是有不少流露出一种愤怒的情绪。
因为,这张摄影作品的创作者,乃中国最“贵”女摄影师陈漫。身为中国人的她,不可能不懂中国人的审美,事实上,她过往的相当一部分作品也将东方美诠释得淋漓尽致。由此,人们不得不揣测起这张摄影作品背后的谄媚与拜金。
误解与迎合,是两码事。这也正是陈漫此次“翻车”之症结。
不得不承认,东西方文化之间隔着巨大的鸿沟。早在18世纪,欧洲就曾刮起过一股轰轰烈烈的“中国风”,促成洛可可风潮的形成,但那仅仅是一种想象中的“中国风”。近年来,不少欧美时尚T台或杂志上出现的亚裔女性形象,都以小眼睛、雀斑等元素作为标配;众多奢侈品牌所谓“中国风”生肖限定款让国人惊呼“丑哭”——这些,也多多少少说明了文化的误读。
值得引起关注的是,越是因为这样的鸿沟客观存在,越是需要中国本土的艺术设计力量铿锵发声,塑造出真正令国人认同并为之自豪的“中国风”。而在此过程中,创意的发挥其实是有广阔空间的——“中国风”之美,完全可以有千姿百态的表现形式。重要的是,它需要在世界流行时尚文化体系中提高属于自己的声量,积极承担起传播中国文化之美的责任。而在这一点上,国内众多艺术家、设计师们大有可为。
作者:范昕
编辑:汪荔城
责任编辑:邢晓芳
【 亚裔@文艺辣评| 对不起,这不是令我们自豪的中国风!】*文汇独家稿件,转载请注明出处。
- 送祝福$写春联,送祝福!安徽定远文艺志愿者在行动
- 海瑞#文艺评论丨黄志忠:超越皮相而奔向更深度的灵魂
- 息烽县@「公安心向党护航新征程」贵阳市公安局文艺小分队到息烽县局交警大队慰问演出
- 书法|苏过 苏东坡最文艺的后人
- 河北梆子#(新华全媒+)“剧院虽已关,演出不停止”——天津广大文艺院团工作者以“艺”战“疫”提振士气
- 李墨#海南文化消费潜力加快释放:打造精品文艺活动,丰富文化产品供给
- 艺术教育#文艺评论 | 从舞台到屏幕 流媒体会让喜剧变成快消品吗?
- 桂风&林仕奇组诗
- 长篇#文艺评论丨叶兆言谈最新长篇小说《仪凤之门》:衣带渐宽终不悔
- 春联|文艺抗疫?守望春天‖商洛市文联2022年春联集锦