朱利安·巴恩斯|爱永远不能被定义 只能在故事里慢慢体会( 二 )


小说最后一句:“在往外走的时候 , 我在接待处停了下来 , 问最近的加油站在哪里 。 那小伙子耐心地做了回答 。 ”从“我”到“你”到“他” , 最后回到“我” , 小说完成了一次轮回 , 一次社会化的规训和自我规训 。 所以 , 这部表面上讲述“爱情”的小说 , 实际上可视为“成长小说”的变种 。 经典成长小说都在处理青年的理想与现实的冲突 , 强调以获得社会化人格为目标 , 有时候也可以是反对成长 , 拒绝归化 , 向世界大声说“不” , 不过 , 主人公一定有追寻自我、建构自我或反向的消解自我的要求 。 我们看到 , 保罗的故事正是经历这样一个社会化的过程 , 张扬的个性和奔放的情感 , 最后消融于无形的社会常规 。 保罗成长了 , 成为了完全意义的 , 通达的、圆融的“社会人” , “爱”是“成长”的一场试炼 。
本书作者朱利安·巴恩斯是近年来英国文坛颇为活跃并多产的优秀小说家 。 1946年生于英格兰中部的列斯特 , 1968年毕业于牛津大学 , 此后从事媒体工作、评论和小说写作 。 巴恩斯的小说多次获得大奖和褒扬 , 其中包括两次获得布克奖(1984年因《福楼拜的鹦鹉》 , 1998年因《英格兰 , 英格兰》) , 《唯一的故事》这部小说也获得广泛好评 。
巴恩斯小说中最重要的主题之一 , 就是讨论“爱的定义” 。 比如 , 《福楼拜的鹦鹉》绘声绘色地描述放荡不羁的寻芳行为带给这位文学大师的创作灵感;《终结的感觉》揭示“中等就好”这种平庸生活的无聊与空虚 。 即使仿史诗类的实验小说《101/2章世界史》 , 巴恩斯仍然在探索 , 其中一则《插曲》 , 叙事者发表了坦率朴实的独白 , 引用了加拿大作家梅维斯·加兰特的话:“关于夫妻实情的奥秘几乎是我们仅剩的真正的谜 , 如果连这个谜也被我们穷尽 , 就再也不需要文学了——真是那样 , 也不需要爱情了 。 ”《唯一的故事》是巴恩斯迄今为止对“爱的定义”最直接、最全面的思考的结果 。
巴恩斯小说另一个重要的主题 , 就是时间 。 在他看来 , 很多问题是无法立刻得到答案的 , 随着时间的流逝 , 才能渐渐沉淀 。 在《终结的感觉》里 , 艾德里安以自我终结的方式 , 保证了人生的清晰澄明 , 很多年以后 , 在暮晚时分 , 在走向终结的时候 , 掀开时间的迷障 , 托尼渐渐靠近他的朋友那永远年轻的生命所隐藏的真谛 。 《唯一的故事》也是一个时间抻长的、不断延展的故事 , 小说细致地刻画保罗在不同阶段的心理衍变过程 。 在小说里 , 巴恩斯写了这么一段话:“他曾以为 , 在现代世界 , 时间与空间已不再与爱的故事相关 。 回望过去 , 他发现 , 时空在他的故事中扮演的角色比他想象的更为重要 。 他已屈服于古老、持续、根深蒂固的幻觉:不知怎么回事 , 爱侣们身处时间之外 。 ”
每个人都有自己爱的故事 。 爱 , 无法定义 。 证明爱的 , 只有时间 。 这才是唯一的故事 。
【朱利安·巴恩斯|爱永远不能被定义 只能在故事里慢慢体会】【编辑:卞立群】