翡翠|行业-翡翠的“两步价值论”( 二 ) 雕刻|钻石

所以说，好看的颜色都贵，不够贵说明它还不够美。
至于净度，因为翡翠是集合体矿物，净度所说的就是翡翠的种水了。很多小伙伴对翡翠的种水如数家珍：什么冰波、龙石、芙蓉、高冰等等，甚至有很多我没听过的类型和名字。这些没有绝对的对错，因为种水本身就是一种类比，你觉得像，那它就是这个种水。
而我们传统的种水分级其实是提供一个范围的参考。这是一个连续性的范围，比如说冰种范围内，糯化冰在这里接近下限，而高冰接近于上限，靠近玻璃种，以此类推。

糯冰质地的对牌《龙凤》

玻璃种作品《蝶》
关于种水，曾有翠友向我提问：种水里的这个“种”和“水”是一回事吗？
嗯，很会问问题，而且问到了种水的本质上。
首先，翡翠是多矿物集合体。作为集合体，它的品质好坏主要取决于两个方面：一是组成翡翠的各种矿物单晶体本身的品质；二是不同晶体之间的关系如何。
第一点很好理解，类比钻石4C标准里的净度，我们希望一块翡翠无杂质、无瑕疵、无明显的生长痕迹等。
而晶体之间的关系要怎么理解呢？
这就好比一个大家族，家里大大小小的家族成员若干，如果这些成员之间关系亲密，则家族团结有序；如果成员之间各自疏远，则家族一盘散沙。翡翠就是这样一个复杂的大家族。
简单举个例子，我们经常说的B货和C货，就是利用了晶体之间的间隙。正是因为晶体颗粒之间松散有缝隙，才会给酸、树脂填充物这些外来客有空间去大展拳脚。当然， B货C货在这里就不做详细讨论了，毕竟我们希望拥有的珍宝都是大自然的杰作，而不是经过人为改造的物体。
而我们平时说的“种老”“种嫩” ，本质上就是在说集合体的这一特征。种老的翡翠结构紧致、颗粒细小、肉质细腻。表现在抛光面上就是光泽会更强一些，呈现出油脂光泽、玻璃光泽或强玻璃光泽；表现在雕刻上则是硬度偏高。种嫩的翡翠特质就与之相反。灯光下观察，种老的翡翠内部一片丝滑，仿佛一匹绢纱延展开来，如水般流畅，几乎看不到明显的结构和颗粒；而种嫩的翡翠，其光泽的连续性较弱，更多表现为蜡状光泽，雕刻中因颗粒略松散，会容易有崩口等现象。
总体说来，种老的翡翠无论密度、硬度、还是韧性，各方面都要比种嫩的翡翠略胜一筹。说得文艺一点，在岁月的变迁中，种老的翡翠承受了更多，就如一位成熟的职场女性，相比不谙世事的少女，她有着一种更加沉稳优雅的气质。

种老的翡翠

种嫩的翡翠
我们说的“水” ，其实就是一定强度的光所能穿透的距离，它主要取决于单晶体的净度。当然，结构上的致密度越高，也会更有利于光的穿透。
我们再讲讲平时经常提及的“三分水”概念。通常情况下，如果光能穿透1cm的料子，我们就称该料子有三分水。一般挂件的正常厚度都在6mm左右，能够让光完全穿透的挂件，则称其有两分水。在这里，水的概念就是把翡翠的透光性数字化了，更方便大家去直观地表达和认知。这里需要划个重点：所有不考虑厚度的种水表达都是不够严谨、不够客观的。
此外，值得注意的是，我们在一些老场口的顶层石中经常会看到一些料子，外皮位置颗粒很粗，肉眼可见的单晶体特别剔透，这种料子称之为水晶位。有水晶位的料子，一般水都很长，原因是单晶体颗粒粗大，本身已经透光很强。所以有的时候，水长并不一定代表种老。但种老的料子，水一般都不会太短。大家可以认真思考下这是为什么。