法国国际广播电台#向世界讲述北京冬奥会故事，6国媒体译载《长江周刊》文章( 二 ) 哲理|诗意|漆宇勤|现代诗歌|诗

12月2日，曾在武汉大学学习医学的孟加拉女孩安米娜，发来自己在《国家独立报》办公大楼前拍的照片。作为《长江周刊》的忠实读者，她看到报道后非常惊喜，“《国家独立报》办公大楼就位于我家附近，看到他们的报道，让我有一种回到武汉的熟悉感。”
仔细看过该报报道后，热爱中国文化的安米娜就更兴奋了，“没想到会徽的设计还融合了中国书法和剪纸，连颜色也有丰富的寓意。”安米娜说，北京冬奥会之所以吸引人，不仅在于高水平的世界比赛，还有中国令人惊叹的场馆建设以及雄伟壮观的自然风貌。“我身边的孟加拉人都跟我一样，热切期盼着北京冬奥会的到来。希望不管是线上还是线下，大家都能享受这场体育盛会。”

文章插图

12月1日，孟加拉人沙里夫在其孟加拉的办公室外，展示当地媒体《国家独立报》（The New Nation）第8版的译载。图片由沙里夫提供
12月1日，孟加拉人沙里夫也向采访人员发来了自己阅读《国家独立报》的照片。沙里夫曾在华中科技大学度过了4年难忘的求学时光。期间，他多次参加《长江周刊》线下活动，用镜头记录了武汉的美景和幸福生活。2020年回到家乡，他也将对武汉、对中国的牵挂带回了家。
作为一位有15年从业经验的资深媒体人，沙里夫曾参与报道过多场体育赛事。他说，“尽管由于疫情，我无法亲自到北京观赛和报道。但是我相信，北京将克服困难，向世界展示一场最精彩的冬奥盛会。”曾多次去北京旅游的沙里夫也向国际友人发出邀约，“欢迎疫后到北京旅游！北京有天安门、长城、故宫，还有北京国家体育馆，绝对不会让你失望！”
在汉留学生活多年的贝宁籍博士研究生大明说，很高兴看到家乡媒体对北京2022年冬奥会的报道，“2008年的北京奥运会精彩万分，让人印象深刻，因此大家对北京冬奥会的期待满满。”华中科技大学黎巴嫩籍博士毕业生杨航则表示，希望有更多媒体能关注北京冬奥会，有更多人能了解北京冬奥会。
【编辑：张玲】