butterfly歌词翻译百度这里有：
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Where's my samurai 我的samurai在那里(注:samurai是日本古时的武士阶层)
I've been searching for a man 我一直在找一个人
All across Japan 穿过整个日本
Just to find,to find my samurai 只为找到,找到我的samurai
Someone who is strong 那个人很强壮
But still a little shy 还有点害羞
Yes I need, I need my samurai 是的我需要,我需要我的samurai
Ay,Ay,Ay, Ay,Ay,Ay
I'm your little butterfly 我是你的小蝴蝶
Green, black and blue 又绿又黑又蓝
make the colors in the sky 使天空五颜六色
Ay,Ay,Ay Ay,Ay,Ay
I'm your little butterfly 我是你的小蝴蝶
Green, black and blue 又绿又黑又蓝
make the colors in the sky 使天空五颜六色
I've been searching to the woods 我一直在森林中寻找
And high upon the hills 并且爬上高山
Just to find,to find my samurai 只为找到,找到我的samurai
Someone who won't regret 那个人不会遗憾
to keep me in his net 把我困在他的网中
Yes I need, I need my samurai 是的我需要,我需要我的samurai
Ay,Ay,Ay, Ay,Ay,Ay
I'm your little butterfly 我是你的小蝴蝶
Green, black and blue 又绿又黑又蓝
make the colors in the sky 使天空五颜六色
Ay,Ay,Ay Ay,Ay,Ay
I'm your little butterfly 我是你的小蝴蝶
Green, black and blue 又绿又黑又蓝
make the colors in the sky 使天空五颜六色
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Where's my samurai 我的samurai在那里
butterfly 中文音译歌词
文章插图
《Butter-fly》和田光司作曲：千绵伟功作词：千绵伟功口哭开那求你那呆，Ki那没哭卡赛你诺呆一马速撸，Ki米你阿鲁一流阔落有开你那阔阔那呆，哇速/那呆/喔嘎吧西仨阔累比手 ， 下拉dei/撸西/卡哇那一那你嘎 Woo~~阔落所那一投提路卡落喔撒尅撸 Woo~~阿西大/诺呦/尅/诺哇/卡的那一益~五开大那鱼没落啊拖诺，那你魔来/哟诺/来开拆刷我撒鱼拖西一，喔魔一魔嘛尅所无你那撸尅多Stay（希干）（希纳一）没（西大）啦尅诺那呦你来次波撒累魔，Ki一拖多没撸仨Oh my love~，多嘎那大就你那带一句子那卡赛你诺呆 ， 多阔哇得魔Ki米你阿鲁一流阔落，爱一妈Ki那阔多发得一嘎Gi你放喂那呆，撒尅唔得撸Ki五所/有Ki/Ki啦嘎啦那你嘎 Woo~~阔诺摆集Hi哭诺大落喔撒尅撸 Woo~~K大五西/deidei/魔西卡大那一益~五开大那鱼没落啊拖诺，呀撸Sei来/哟诺/来开掐所哇咋脚五西Ki，哈啊组累魔哇啊 哭哇那一卡那Stay所那没集我所没那，Ki阔起来次波撒累魔Ki一拖阔吗撸仨Oh my love~五开大那鱼没落啊拖诺，那你魔来/哟诺/来开拆刷我撒鱼拖西一，喔魔一魔嘛尅所无你那撸尅多Stay（希干）（希纳一）没（西大）啦尅诺那哟你来次波撒累魔Ki一拖多没撸仨Oh~yeah~五开大那鱼没落啊拖诺 ， 呀撸Sei来/哟诺/来开掐所哇咋脚五西Ki ， 哈啊组累魔哇啊 哭哇那一卡那Stay所那没集我所没那Ki阔起来次波撒累魔Ki一拖阔没撸仨Oh my love~~拓展资料歌曲鉴赏：《数码宝贝》动画是影响了80后和90年后两代人的作品 ， 主题曲Butter-Fly给我们留下了深刻的印象，每当听到这首歌曲都能勾起我们对童年或学生时代的怀念，回想起当初的那份感动 。特别是那句“无限大な梦のあとの、何もない世の中じゃ”更是成为经典 。然而，我们真的了解这首歌的含义吗？有关Butter-Fly的歌词的中文翻译，可以说是五花八门，但是没有一种能准确地表达出歌词的含义 ， 往往我们看到的翻译是连语句都说不通顺 。这个情况其实早在几年之前就一直存在，但是这么多年过去 ， 还是没有人来更正 。大概学会了日文的懒得管，而不会日文的随便看，反正K歌照样唱，于是就变成了这样 。数码宝贝动画播出15年后(2014)的现在，正值数码宝贝大冒险tri将要上映之时，已经有必要也是时候好好订正Butter-Fly歌词的中文翻译了 。也让曾经被这首歌感动的大家知道：重要的不是“无限大な梦のあとの、何もない世の中じゃ”，而是后面的“きっと飞べるさ on my love” 。歌曲简介：《Butter-Fly》 是由和田光司演唱，千绵伟功谱曲填词，渡部チェル编写的摇滚单曲，因作为动画《数码宝贝》的主题曲而广为人知，之前一直默默无闻的演唱者和田光司本人亦因此曲而一战成名 ， 正式出道乐坛 。光司本人共演唱过四个版本的《Butter-Fly》：普通版 、剧场版片尾的抒情版、《数码宝贝大冒险》大结局中的钢琴版 、《数码宝贝大冒险tri》主题曲《Butter-Fly（Tri.Version）》，另有藤田淑子等一众《数码宝贝》配音演员合唱的版本 。2014年和田光司在数码宝贝15周年纪念活动中再次献声，但当时他的声音因咽喉肿瘤已经干瘪沙哑 ， 为了歌迷坚持复出，高音上不去了。2015年，和田光司重新录音《Butter-Fly（Tri.Version）》，因为咽喉癌的关系，曲风改变了，成为《数码宝贝大冒险tri》的主题曲 。
Butterfly这首歌的英文歌词翻译iyaiyai
,iyaiyai
,iyaiyai
我的 samural 在哪里?
我已经寻找一个男人
allacross japan
只是找, 找我的 samural
某人谁是强壮的
但是使小的害羞安静
是的 i 需要,i 需要我的 samural
赞成票，赞成票,赞成票
我是你的小蝴蝶
绿色的，黑色的和蓝色的
制造天空的颜色
赞成票，赞成票,赞成票
我是你的小蝴蝶
绿色的 ， 黑色的和蓝色的
制造天空的颜色
我已经在森林中寻找
而且高度在小山之上
只是找, 找我的 samural
某人谁将不为～感到遗憾
保存我他的网
是的 i 需要,i 需要我的 samural
求butterfly的歌词中文音译完整版【butterfly歌词】你好 ， 我是大鱼儿吐泡泡，用百度网盘分享给你，点开就可以保存，链接永久有效^_^链接:提取码: pk5r
数码宝贝上的 主题曲butterfly这首歌翻译成中文是什么？butterfly翻译成中文意思是蝴蝶
butterfly（和田光司作品）
1999年4月 在富士电视台系动画《数码兽大冒险》中演唱主题歌成功完成了首次亮相 。这个曲子是第一次演唱Rock风格，不过非常顺利 。
对照顺序：
中文
日文
以下为歌词：
好想化做一只蝴蝶 乘著微风振翅高飞
ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乗って
现在马上 只想赶快和你见面
今すぐ キミに会いに行こう
烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓
余计な事なんて 忘れた方がマシさ
已经没有 多余时间可以浪费
これ以上 シャレてる时间はない
似乎有 wow wow~ 什麼事会在这片晴空下出现
何が WOW WOW～ この空に届くのだろう
就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险
だけど WOW WOW～ 明日の予定もわからない
在无限延伸的梦想后面 穿越冷酷无情的世界
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难道
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
一定能化险为夷 on my love
きっと飞べるさ On My Love
仿佛蝴蝶展开双翼 一路迎着微风飞行
ウカレタ蝶になって 一途な风に乗って
直到我和你 相见约定不再分离
どこまでも キミに会いに行こう
对你倾吐我的心意 没想到你真的愿意
暧昧な言叶って 意外に便利だって
陪着我一起 沉醉在幸福的旋律
叫んでる ヒットソング聴きながら
好像有 wow wow~ 什么声音悄悄从这街角响起
何が WOW WOW～ この街に响くのだろう
而现在 wow wow~ 不想再空等让憧憬变成泡影
だけど WOW WOW～ 期待してても仕方ない
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
那些常识即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
朝着梦勇往直前 on my love
きっと飞べるさ On My Love
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
一定能化险为夷 Oh Year~
きっと飞べるさ Oh Yeah～
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
那些常识即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
也一定能高飞On My Love
きっと飞べるさ On My Love
请教一下求数码宝贝 butterfly歌词 请把日文罗马拼音和中文一一对应起来对照顺序：中文
日文
罗马音
以下为歌词：
好想化做一只蝴蝶 乘著微风振翅高飞
ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乗って
go ki gen na cyou ni natte,ki ra me ku ka ze ni notte
现在马上 只想赶快和你见面
今すぐ キミに会いに行こう
i ma su gu,ki mi ni ai ni yu kou
烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓
余计な事なんて 忘れた方がマシさ
yo kei na ko to nan te,wa su re ta ho ga ma shi sa
已经没有 多余时间可以浪费
これ以上 シャレてる时间はない
ko re i jyou,sya re te ru ji gan wa nai
似乎有 wow wow~ 什麼事会在这片晴空下出现
何が WOW WOW～ この空に届くのだろう
na ni ga WOW WOW～,ko no so ra ni to do ku no da rou
就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险
だけど WOW WOW～ 明日の予定もわからない
da ke do WOW WOW～,a shi ta no yo tei mo wa ka ra nai
在无限延伸的梦想后面 穿越冷酷无情的世界
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难道
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷 on my love
きっと飞べるさ On My Love
kitto to be ru sa,On My Love
仿佛蝴蝶展开双翼 一路迎着微风飞行
ウカレタ蝶になって 一途な风に乗って
u ka re ta cyou ni natte,itchi tsu na ka ze ni notte
直到我和你 相见约定不再分离
どこまでも キミに会いに行こう
do ko ma de mo,ki mi ni a i ni yu kou
对你倾吐我的心意 没想到你真的愿意
暧昧な言叶って 意外に便利だって
ai mai na ko to batte,i gai ni ben ri datte
陪着我一起 沉醉在幸福的旋律
叫んでる ヒットソング聴きながら
sa ken de ru,hitto son gu ki ki na ga ra
好像有 wow wow~ 什么声音悄悄从这街角响起
何が WOW WOW～ この街に响くのだろう
na ni ga WOW WOW～,ko no ma chi ni hi bi ku no da rou
而现在 wow wow~ 不想再空等让憧憬变成泡影
だけど WOW WOW～ 期待してても仕方ない
da ke do WOW WOW～,ki tai shi te te mo shi ka ta nai
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,ya ru se nai yo no na ka jya
那些常识 即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stau shi sou nai mee ji wo so me ta,gi ko chi nai tsu ba sa de mo
朝着梦勇往直前 on my love
きっと飞べるさ On My Love
kitto to be ru sa,On My Love
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷 Oh Year~
きっと飞べるさ Oh Yeah～
kitto to be ru sa,Oh Yeah～
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,ya ru se nai yo no na ka jya
那些常识 即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stau shi sou nai mee ji wo so me ta,gi ko chi nai tsu ba sa de mo
也一定能高飞 On My Love
きっと飞べるさ On My Love
kitto to be ru sa,On My Love
求数码宝贝第一季主题曲：ButterFly 的歌词 (日文+中文+罗马拼音)好难哦，学了好久还不会 。
Butter-Fly
作词-曲 千 伟功
编曲渡部
歌和田光司
gokige nacho wu natte
kiramekuhu se ninotte
imasugu kimini a i ni ikou
yokeinakoto nante wasuretaho gamashisa
koreijou sharete rujikawanai
naniga WOW WOW～ konosorani todoku nodaro ou
dakedo WOW WOW～ ashita noyote imowakara na i
mugedaina yumenoatono nanimo naiyononakaja
sousaitoshii omoimomakesouninarukedo
Stay shigachinaime-jidarakeno tayorinaitsubasademo
kittotoberusa On My Love
ukaretachouninatte ichizunafuun14:23 2009-3-2114:23 2009-3-21inotte
dokomademo kiminiainiikou
aimainakotobatte igainibenridatte
sakenderu hittosongukikinagara
naniga WOW WOW～ konomachinihibikunodarou
dakedo WOW WOW～ kitaishitetemoshikatanai
mugendainayumenoatono yarusenaiyononakaja
sousajoushiki hazuremowarukunaikana
Stay shinounaime-jiwosometa gikochinaitsubasademo
kittotoberusa On My Love
mugendainayumenoatono nanimonaiyononakaja
sousaitoshii omoimomakesouninarukedo
Stay shigachinaime-jidarakeno tayorinaitsubasademo
kittotoberusa On Yeah～
mugendainayumenoatono nanimonaiyononakaja
sousaitoshii omoimomakesouninarukedo
Stay shigachinaime-jidarakeno tayorinaitsubasademo
kittotoberusa On My Love
求「数码宝贝」的OP之一，和田光司唱的「Butterfly」的罗马音、日语歌词和中文翻译 。日语+中文+罗马音 。。~ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乗って
今すぐ キミに会いに行こう
余计な事なんて 忘れたほうがましさ
これ以上 シャレてる时间はない
何が WOW WOW～ この空に届くのだろう
だけど WOW WOW～ 明日の予定もわからない
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
Stayしがちなイメ－ジだらけの 頼りない翼でも
きっと飞べるさ On My Love
ウカレタ蝶になって 一途な风に乗って
どこまでも キミに会いに行こう
暧昧な言叶って 意外に便利だって
叫んでる ヒットソング聴きながら
何が WOW WOW～ この街に响くのだろう
だけど WOW WOW～ 期待してても仕方ない
※无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
そうさ常识 はずれも悪くはないかな
Stayしそうなイメ－ジを染めた ぎこちない翼でも
きっと飞べるさ On My Love
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
Stayしがちなイメ－ジだらけの 頼りない翼でも
きっと飞べるさ Oh Yeah～
=========================
好想化做一只蝴蝶 乘著微风振翅高飞
现在马上只想赶快和你见面
烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓
已经没有多馀的时间可以浪费
似乎有 WOW WOW~ 什麼事会在这片晴空下出现
就算是 WOW WOW~ 面对未知的明天勇敢去冒险
在无限延伸的梦想後面 穿越冷酷无情的世界
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更加努力
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难道
一定能化险为夷 oh My Love
仿佛蝴蝶展开双翼 一路迎著微瞠飞行
直到我和你 相见约定不再分离
对你倾吐我的心意 没想到你真的愿意
陪著我一起 沉醉在幸福的旋律
好像有 WOW WOW~ 什麼声音悄悄从这街角向起
而现在 WOW WOW~ 不想再空等让憧憬变成泡影
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
不应该隐瞒欺骗 抱著得过且过的想法太可怜
相信希望有天会实现 真心能度藜重重考验
朝著梦勇往直前 On My Love
在无限延伸的梦想後面 穿越冷酷无情的世界
不想要输纪自己 有你的美丽记忆会让我更加努力
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难道
一定能化险为夷 Oh Year~
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
不应该隐瞒欺骗 抱著得过且过的想法太可怜
相信希望有天会实现 真心能度藜重重考验
Goki kenna chouni natte kirameku kaze ni notte
Ima sugu kimi ni ainikou
Yokeina koto nante wasureta houga majisa
Kore ijou jare deru jigan hanai
Nani ga wow wow~ kono soreni todoku no darou
Dakedo wow wow~ ashita no yotei monakaranai
Mugen daina yume no atono nanimonai yo no naka ja
Sousa itoshii omoi mo makesou ni narukedo
STAY shigachina ime-jidarakeno tayori nai tsubasa demo
Kitto toberusa ON MY LOVE
Utareta chouni natte ichizuna kaze ni no natte
Doko mademo kimi ni aini ikou
Aimaina koto batte igai ni benri date
Saken deru hitto sonku kikinagara
Naniga wow wow~ kono machi ni hibi kuno darou
Dakedo wow wow~ kitai shite temo shi kata nai
Mukentai na yume atono yaru senai yono naka ja
Sousa itoshii omoi mo makesou ninaru kedo
STAY shigachina ime-jidarakeno ikuji nai tsubasa demo
Kitto toberusa ON MY LOVE
Mugen daina yume no atono nanimonai yo no naka ja
Sousa itoshii omoi mo makesou ni narukedo
STAY shigachina ime-jidarakeno tayori nai tsubasa demo
Kitto toberusa OH YEAH~
Mukentai na yume atono yaru senai yono naka ja
Sousa itoshii omoi mo makesou ninaru kedo
STAY shigachina ime-jidarakeno tayori nai tsubasa demo
Kitto toberusa ON MY LOVE
求数码宝贝butterfly歌词 要有中文 日语 罗马音 歌词中每个汉字要标上假名字 如世界（せ 对照顺序：中文
日文
罗马音
以下为歌词：
好想化做一只蝴蝶 乘著微风振翅高飞
ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乗って
go ki gen na cyou ni natte,ki ra me ku ka ze ni notte
现在马上 只想赶快和你见面
今すぐ キミに会いに行こう
i ma su gu,ki mi ni ai ni yu kou
烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓
余计な事なんて 忘れた方がマシさ
yo kei na ko to nan te,wa su re ta ho ga ma shi sa
已经没有 多余时间可以浪费
これ以上 シャレてる时间はない
ko re i jyou,sya re te ru ji gan wa nai
似乎有 wow wow~ 什麼事会在这片晴空下出现
何が WOW WOW～ この空に届くのだろう
na ni ga WOW WOW～,ko no so ra ni to do ku no da rou
就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险
だけど WOW WOW～ 明日の予定もわからない
da ke do WOW WOW～,a shi ta no yo tei mo wa ka ra nai
在无限延伸的梦想后面 穿越冷酷无情的世界
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难道
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷 on my love
きっと飞べるさ On My Love
kitto to be ru sa,On My Love
仿佛蝴蝶展开双翼 一路迎着微风飞行
ウカレタ蝶になって 一途な风に乗って
u ka re ta cyou ni natte,itchi tsu na ka ze ni notte
直到我和你 相见约定不再分离
どこまでも キミに会いに行こう
do ko ma de mo,ki mi ni a i ni yu kou
对你倾吐我的心意 没想到你真的愿意
暧昧な言叶って 意外に便利だって
ai mai na ko to batte,i gai ni ben ri datte
陪着我一起 沉醉在幸福的旋律
叫んでる ヒットソング聴きながら
sa ken de ru,hitto son gu ki ki na ga ra
好像有 wow wow~ 什么声音悄悄从这街角响起
何が WOW WOW～ この街に响くのだろう
na ni ga WOW WOW～,ko no ma chi ni hi bi ku no da rou
而现在 wow wow~ 不想再空等让憧憬变成泡影
だけど WOW WOW～ 期待してても仕方ない
da ke do WOW WOW～,ki tai shi te te mo shi ka ta nai
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,ya ru se nai yo no na ka jya
那些常识 即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stau shi sou nai mee ji wo so me ta,gi ko chi nai tsu ba sa de mo
朝着梦勇往直前 on my love
きっと飞べるさ On My Love
kitto to be ru sa,On My Love
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷 Oh Year~
きっと飞べるさ Oh Yeah～
kitto to be ru sa,Oh Yeah～
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,ya ru se nai yo no na ka jya
那些常识 即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stau shi sou nai mee ji wo so me ta,gi ko chi nai tsu ba sa de mo
也一定能高飞 On My Love
きっと飞べるさ On My Love
kitto to be ru sa,On My Love
口苦开那臭吕那呆
kī拉美库卡赛里No呆
kī马苏故，苦迷离啊以离有口哦 。
有开一拉够口拉呆 ，
哇苏来嘎哦伽马许仨
哦来一秀，杀了太鲁丝卡哇那一 。
那一嘎WOW～～ ， 哦漏搜那一抖漏几了嘎漏
大开豆WOW～～，阿西大楼又开末哇卡拉那一衣?。?
污给呆耐有被No啊走楼
哪里末耐又偶拉该寨
搜我仨一抖许gī，偶某以No马盖搜挖一那吕该揍！
死呆史盖史耐白机呆拉盖楼
他又离那次不仨累谋，
kī一抖口买路赛，Oh my love！
数码宝贝主题曲butterfly的中文和日文歌词？歌曲名称：《Butter-Fly》
歌曲原唱：和田光司
填词：千绵伟功
谱曲：千绵伟功
音乐风格：摇滚
歌曲语言：日语
歌词：
好想化做一只蝴蝶 乘着微风振翅高飞
ゴキゲンな蝶になって きらめく风に乗って
go ki gen na cyou ni natte,ki ra me ku ka ze ni notte
现在马上 只想赶快和你见面
今すぐ キミに会いに行こう
i ma su gu,ki mi ni ai ni yu kou
烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓
余计な事なんて 忘れた方がマシさ
yo kei na ko to nan te,wa su re ta ho ga ma shi sa
已经没有 多余时间可以浪费
これ以上 シャレてる时间はない
ko re i jyou,sya re te ru ji gan wa nai
似乎有 wow wow~ 什麼事会在这片晴空下出现
何が WOW WOW～ この空に届くのだろう
na ni ga WOW WOW～,ko no so ra ni to do ku no da rou
就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险
だけど WOW WOW～ 明日の予定もわからない
da ke do WOW WOW～,a shi ta no yo tei mo wa ka ra nai
在无限延伸的梦想后面 穿越冷酷无情的世界
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难题
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷 oh my love
きっと飞べるさ Oh My Love
kitto to be ru sa,Oh My Love
仿佛蝴蝶展开双翼 一路迎着微风飞行
ウカレタ蝶になって 一途な风に乗って
u ka re ta cyou ni natte,itchi tsu na ka ze ni notte
直到我和你 相见约定不再分离
どこまでも キミに会いに行こう
do ko ma de mo,ki mi ni a i ni yu kou
对你倾吐我的心意 没想到你真的愿意
暧昧な言叶って 意外に便利だって
ai mai na ko to batte,i gai ni ben ri datte
陪着我一起 沉醉在幸福的旋律
叫んでる ヒットソング聴きながら
sa ken de ru,hitto son gu ki ki na ga ra
好像有 wow wow~ 什么声音悄悄从这街角响起
何が WOW WOW～ この街に响くのだろう
na ni ga WOW WOW～,ko no ma chi ni hi bi ku no da rou
而 wow wow~再空等让憧憬变成泡影
だけど WOW WOW～ 期待してても仕方ない
da ke do WOW WOW～,ki tai shi te te mo shi ka ta nai
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,ya ru se nai yo no na ka jya
那些常识 即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stay shi sou nai mee ji wo so me ta,gi ko chi nai tsu ba sa de mo
朝着梦勇往直前 oh my love
きっと飞べるさ Oh My Love
kitto to be ru sa,Oh My Love
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの 何もない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,na ni mo nai yo no na ka jya
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
そうさ爱しい 想いも负けそうになるけど
sou sa i to shii,o mo i mo ma ka sou ni na ru ke do
即使有一双染有停留影像的 不灵活的翅膀
Stayしがちなイメージだらけの 頼りない翼でも
Stay shi ga chi nai mee ji da ra ke no,ta yo ri nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷 Oh Year~
きっと飞べるさ Oh Yeah～
kitto to be ru sa,Oh Yeah～
在无限延伸的梦想后面 纵然世界再虚假多变
无限大な梦のあとの やるせない世の中じゃ
mu gen dai na yu me no a to no,ya ru se nai yo no na ka jya
那些常识 即使不用也不会太差
そうさ常识 はずれも悪くないかな
sou sa jyo shi ki,ha zu re mo wa ku nai ka na
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难题
Stayしそうなイメージを染めた ぎこちない翼でも
Stay shi sou nai mee ji wo so me ta,gi ko chi nai tsu ba sa de mo
一定能化险为夷 Oh My Love
きっと飞べるさ Oh My Love
kitto to be ru sa,Oh My Love
butterfly歌名和歌词中文翻译
文章插图
《Butter-Fly》的日中歌词：ゴキゲンな蝶になって(好想化做一只蝴蝶)きらめく风に乗って(乘着微风振翅高飞)今すぐ(现在马上)キミに会いに行こう(只想赶快和你见面)余计な事なんて(烦心的事放在一边)忘れた方がマシさ(如果忘记那也无所谓)これ以上(已经没有)シャレてる时间はない(多余时间可以浪费)何が(似乎有)WOW WOW WOW WOW WOW ～この空に届くのだろう(什么事会在这片晴空下出现)だけど(就算是)WOW WOW WOW WOW WOW ～明日の予定もわからない(面对未知的明天 也要勇敢的去冒险)无限大な梦のあとの(在无限延伸的梦想后面)何もない世の中じゃ(穿越冷酷无情的世界)そうさ爱しい(不想要输给自己)想いも负けそうになるけど(有你的美丽记忆会让我更加努力)Stayしがちなイメージだらけの(相信爱永远不会止息)頼りない翼でも(即使偶尔会遇上难题)きっと飞べるさ(一定能化险为夷)On My Love......ウカレタ蝶になって(仿佛蝴蝶展开双翼)一途な风に乗って(一路迎着微风飞行)どこまでも(直到我和你)キミに会いに行こう(约定相见不再分离)暧昧な言叶って(对你倾吐我的心意)意外に便利だって(没想到你真的愿意)叫んでる(陪着我一起)ヒットソング聴きながら(醉在幸福的旋律)何が(好象有)WOW WOW WOW WOW WOW ～この街に响くのだろう(什幺声音悄悄从这街角响起)だけど(而现在)WOW WOW WOW WOW WOW ～期待してても仕方ない(不想再空等 让憧憬变成泡影)无限大な梦のあとの(在无限延伸的梦想后面)やるせない世の中じゃ(纵然世界再虚假多变)そうさ常识(不应该隐瞒欺骗)はずれも悪くないかな(抱着得过且过的想法太可怜)Stayしそうなイメージを染めた(相信希望有天会实现)ぎこちない翼でも(真心能度过重重考验)きっと飞べるさ(一定能化险为夷)On My Love....无限大な梦のあとの(在无限延伸的梦想后面)何もない世の中じゃ(穿越冷酷无情的世界)そうさ爱しい(不想要输给自己)想いも负けそうになるけど(有你的美丽记忆会让我更加努力)Stayしがちなイメージだらけの(相信爱永远不会止息)頼りない翼でも(即使偶尔会遇上难题)きっと飞べるさ(一定能化险为夷)Oh Yeah.....无限大な梦のあとの(在无限延伸的梦想后面)やるせない世の中じゃ(纵然世界再虚假多变)そうさ常识(不应该隐瞒欺骗)はずれも悪くないかな(抱着得过且过的想法太可怜)Stayしそうなイメージを染めた(相信爱永远不会止息)ぎこちない翼でも(即使偶尔会遇上难题)きっと飞べるさ(一定能化险为夷)On My Love....扩展内容：《Butter-Fly》歌曲：中文名称：蝴蝶歌曲时长：4分18秒发行时间：1999年4月23日歌曲原唱：和田光司填词：千绵伟功谱曲：千绵伟功编曲：渡部チェル音乐风格：摇滚歌曲语言：日语《Butter-Fly》是由和田光司演唱，千绵伟功谱曲填词，渡部チェル编写的摇滚单曲，因作为动画《数码宝贝》的主题曲而广为人知，之前一直默默无闻的演唱者和田光司本人亦因此曲而一战成名，正式出道乐坛 。光司本人共演唱过四个版本的《Butter-Fly》：普通版 、剧场版片尾的抒情版、《数码宝贝大冒险》大结局中的钢琴版 、《数码宝贝大冒险tri》主题曲《Butter-Fly（Tri.Version）》，另有藤田淑子等一众《数码宝贝》配音演员合唱的版本 。2014年和田光司在数码宝贝15周年纪念活动中再次献声，但当时他的声音因咽喉肿瘤已经干瘪沙哑，为了歌迷坚持复出，高音上不去了 。2015年，和田光司重新录音《Butter-Fly（Tri.Version）》 ， 因为咽喉癌的关系，曲风改变了，成为《数码宝贝大冒险tri》的主题曲 。
防弹少年团butterfly中韩对照歌词 要有罗马音加中文的
文章插图
歌曲：Butterfly作曲：方时赫/BrotherSu/Slow Rabbit/Pdogg作词：方时赫/BrotherSu/Slow Rabbit/Pdogg演唱：防弹少年团歌词如下：아무것도 생각하지 마什么都不要去想넌 아무 말도 꺼내지도 마你什么话都不要说出口그냥 내게 웃어줘只要对着我笑就好난 아직도 믿기지가 않아直到现在我都不敢相信이 모든 게 다 꿈인 것 같아这一切就似梦一般사라지려 하지마别消失Is it true? Is it true?这是真的吗？这是真的吗？You You你你너무 아름다워 두려워太过美丽所以害怕Untrue Untrue不真实，不真实You You You你你你곁에 머물러줄래就停留在我身边好吗내게 약속해줄래答应我好吗손 대면 날아갈까 부서질까如果用手触碰会飞走吗？会破碎吗겁나 겁나 겁나害怕害怕害怕시간을 멈출래时间可不可以停下이 순간이 지나면如果这个瞬间转逝없었던 일이 될까会不会成为未曾发生的事情널 잃을까会不会失去你겁나 겁나 겁나害怕 害怕 害怕Butterfly, like a butterfly蝴蝶，就像蝴蝶마치 Butterfly, bu butterfly 처럼就似蝴蝶 ， 蝴蝶一样Butterfly, like a butterfly蝴蝶，就像蝴蝶마치 Butterfly, bu butterfly 처럼就似蝴蝶，蝴蝶一样멀리서 훔쳐봐 손 닿으면 널 잃을까只能在远处偷望，手触及便消失不见이 칠흑 같은 어둠 속 날 밝히는 나비효과这漆黑的黑暗中照亮我的蝴蝶效应니 작은 손짓 한 번에 현실을 잊어 난你一个小小的手势，就让我忘了现实살며시 쓰다듬는 바람 같아像轻轻拂过的风살포시 표류하는 먼지 같아像安静漂浮的尘埃넌 거기 있지만 왠지 닿지 않아虽然你就在那里，但我却无法触及butterfly, high你是我梦中的蝴蝶, Untrue Untrue不真实，不真实You You You你你你곁에 머물러줄래就停留在我身边好吗내게 약속해줄래答应我好吗손 대면 날아갈까 부서질까如果用手触碰会飞走吗？会破碎吗겁나 겁나 겁나害怕害怕害怕시간을 멈출래时间可不可以停下이 순간이 지나면如果这个瞬间转逝없었던 일이 될까 널 잃을까会不会成为未曾发生的事情，会不会忘记你겁나 겁나 겁나害怕害怕害怕심장은 메마른 소리를 내这干涸的心脏声音꿈인지 현실인지 알 수 없네不知道是在梦境中还是现实中나의 해변의 카프카여我是海边的卡夫卡저기 숲으로 가진 말아줘到那边的树林里告诉我내 마음은 아직 너 위에 부서져我的心至今仍为你在崩溃조각조각 까맣게 녹아 흘러一片一片融化成黑色流下난 그냥 이대로 증발하고 싶어我想就此蒸发내 사랑은 영원인 걸成为我永恒的爱It's all FREE for you，baby곁에 머물러줄래就停留在我身边好吗내게 약속해줄래答应我好吗손 대면 날아갈까 부서질까如果用手触碰会飞走吗？会破碎吗？겁나 겁나 겁나害怕害怕害怕시간을 멈출래时间可不可以停下이 순간이 지나면如果这个瞬间转逝없었던 일이 될까 널 잃을까会不会成为未曾发生的事情 ， 会不会忘记你겁나 겁나 겁나害怕害怕害怕Butterfly, like a butterfly蝴蝶，就像蝴蝶마치 Butterfly, bu butterfly 처럼就似蝴蝶，蝴蝶一样Butterfly, like a butterfly蝴蝶，就像蝴蝶마치 Butterfly, bu butterfly 처럼就似蝴蝶，蝴蝶一样扩展资料：《Butterfly》是防弹少年团演唱的一首歌曲 ， 该歌曲收录在专辑《花样年华Young Forever》中，发行于2016年5月2日 。《Butterfly》其它版本：金在中版《Butterfly》是金在中演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《Butterfly》中，发行于2013年10月23日 。
butterfly的歌词 中英对照的Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Where's my samurai 我的samurai在那里(注:samurai是日本古时的武士阶层)
I've been searching for a man 我一直在找一个人
All across Japan 穿过整个日本
Just to find,to find my samurai 只为找到,找到我的samurai
Someone who is strong 那个人很强壮
But still a little shy 还有点害羞
Yes I need, I need my samurai 是的我需要,我需要我的samurai
Ay,Ay,Ay, Ay,Ay,Ay
I'm your little butterfly 我是你的小蝴蝶
Green, black and blue 又绿又黑又蓝
make the colors in the sky 使天空五颜六色
Ay,Ay,Ay Ay,Ay,Ay
I'm your little butterfly 我是你的小蝴蝶
Green, black and blue 又绿又黑又蓝
make the colors in the sky 使天空五颜六色
I've been searching to the woods 我一直在森林中寻找
And high upon the hills 并且爬上高山
Just to find,to find my samurai 只为找到,找到我的samurai
Someone who won't regret 那个人不会遗憾
to keep me in his net 把我困在他的网中
Yes I need, I need my samurai 是的我需要,我需要我的samurai
Ay,Ay,Ay, Ay,Ay,Ay
I'm your little butterfly 我是你的小蝴蝶
Green, black and blue 又绿又黑又蓝
make the colors in the sky 使天空五颜六色
Ay,Ay,Ay Ay,Ay,Ay
I'm your little butterfly 我是你的小蝴蝶
Green, black and blue 又绿又黑又蓝
make the colors in the sky 使天空五颜六色
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Ay,IYAI,IYAI Ay,IYAI,IYAI
Where's my samurai 我的samurai在那里
求和田光司 butterfly的歌词中文意思感谢 我爱歌词组 pewwepwep 编辑歌词
[ti:ButterFly]
[ar:和田光司]
[al:数码暴龙1op]
[by: