英国|英国美女坚决要嫁给中国人，母亲愤怒诅咒她子嗣早夭，竟成真！ |杨宪益|中国文学|英国|李清照

虽然中华经历了五千年的历史，有过不同格局的婚姻框架，但是夫妻之间有难同当、有福共享的情谊，在中华民族还是源远流长的，美好的爱情故事不仅在古代就有经典案例，甚至还影响到了外国女子。
大家知道，有位外国女子为了嫁给中国人，还被自己的母亲诅咒吗？你知道李清照曾经为了帮丈夫伸冤，漂泊一生散尽家财吗？

本文图片

图片：夫妻之间剧照
一、中国丈夫外国媳妇
2009年11月，杨宪益先生逝世，他的一生都致力于弘扬中国古代文学，翻译了《红楼梦》、《儒林外史》等著作，让更多的外国人了解并喜欢上了中国古代文学，而在他的粉丝里面最忠实的就是他的妻子---戴乃迭。
戴乃迭本名格莱迪斯·泰勒，她和中国的渊源由来已久。 1918年，格莱迪斯出生在北京，父亲是一名传教士，从懂事开始，她耳边听到的京腔比英伦腔调的英语都要多。
她喜欢老胡同里抑扬顿挫，犹如说书般的各种聊天，她喜欢汉文学的优美和神秘，虽然6岁之后她就回到了英国，但是对中文的热爱依然潜藏在格莱迪斯的心底。

本文图片

图片：父亲抱着小戴乃迭旧照
这位美丽、聪明的英国淑女，回到英国后，凭借自己的努力考上了英国牛津大学，在这里，她邂逅了至此不渝的坚贞爱情。
当时的杨宪益和钱钟书等人一同在牛津进修学习，身在他乡心在中华，适逢当时日本对中国开展侵略行为，杨宪益组织爱国青年一起在牛津大学进行演讲、募捐。
就在这些演讲中，格莱迪斯看到杨宪益不一样的一面，在演讲的时候，杨宪益慷慨激昂、文思敏捷、博古通今，特别是能够将文言文翻译得恰到好处，让热爱汉语言的格莱迪斯能够悟出中国文学的深奥和多彩。
这样的杨宪益毫无疑问虏获了格莱迪斯的芳心，格莱迪斯甚至放弃了自己原先的专业，而专攻汉语言文学。两位优秀的青年因为汉语言文学相识、相知、相爱。

本文图片

图片：戴乃迭与杨宪益在英国的旧照
当杨宪益学成归国的时候，格莱迪斯不顾家中母亲的极力反对，义无反顾的踏上远离故土的旅程。当时格莱迪斯的母亲，面对女儿爱上中国人的事实感到极大愤怒，她甚至诅咒自己的女儿不会得到幸福，生下的孩子也会早早死去，可是，格莱迪斯依然没有改变自己的心意。
到了英国法定成人年龄22岁的时候，这位勇敢有胆识的姑娘远涉重洋，只身来到中国，嫁给了爱情，并改名为戴乃迭。
【英国|英国美女坚决要嫁给中国人，母亲愤怒诅咒她子嗣早夭，竟成真！】杨宪益和戴乃迭的结合，是中国文学粉丝们的幸运，戴乃迭更加勤奋的学习中文，当杨宪益翻译碰到困难的时候，戴乃迭总能站在一位土生土长，母语是英语的外籍人士立场，为杨宪益提供诸多帮助。
就这样，夫妻两人相辅相成，完成了多部中国文学著作的翻译，名扬天下。

本文图片

图片：夫妻两人共同完成多部中国文学著作的翻译旧照
然而，这两位辛勤为弘扬中国文学而付出的学者，在非常时期却遭到了致命迫害。由于是英国人，戴乃迭被戴上了“特务”、“间谍”的高帽，他们的子女也承受了超乎他们年龄的各种压力和伤害。