佛教|环球趣闻丨菩提树,在世界各地真真假假( 二 )


二是菩提花不显眼 , 炮弹花则填补了这一空白 。 菩提虽是佛教的圣树 , 但其花属于隐头花序 , 几乎看不见 , 与一些人内心期待的高大上的“圣花”存在巨大落差 。 在菩提花“难得一见”的同时 , 遍植寺庙的炮弹树则“力挽狂澜” 。 炮弹树作为一种热带雨林植物 , 在东南亚国家容易生长 , 各地的寺庙中自然广泛种植 。 更关键的是 , 炮弹花花苞像带着彩条的糖果 , 硕大美丽且有浓烈的香味 , 自然博得众人的青睐 。 炮弹花在很多国家都被誉为“最稀奇美丽的花” , 并在2002年登上了中国与马来西亚联合发行的邮票 。
总之 , 菩提树和炮弹树都遍植东南亚和南亚寺庙 , 但菩提花太小看不到 , 炮弹花大家又不熟悉 , 很多带着朝圣心态的人“见花即见树” , 炮弹花遂“转型”为菩提花 。 中国北方“菩提树”:七叶树
中国北方“菩提树”
七叶树
佛祖释迦牟尼降生于无忧树下 , 成佛于菩提树下 , 常说法于七叶树下 , 圆寂于娑罗树下 , 这四种与其一生几个关键时刻有关的树 , 被称为“四圣树” 。 玄奘从西域取经返回时带回了上述几种树的种子 , 但这些热带植物在中国西北地区大都水土不服 , 只有七叶树得以存活 。 中国佛教徒以前没有见过真正的菩提树 , 便视七叶树为菩提树 。
【佛教|环球趣闻丨菩提树,在世界各地真真假假】这种因陋就简的本土化做法无可指责 。 原印加帝国国都库斯科大教堂里珍藏的油画 , 耶稣与众弟子“最后的晚餐”吃的不是原有的烤鱼和面包等 , 而是富有安第斯高原特色的烤豚鼠 。