纪伯伦|泰戈尔、冰心盛赞的智慧三书：字字解困惑，句句涤灵魂( 三 ) 文学|纪伯伦|沙与沫|冰心|泰戈

文章图片

在这本书中，纪伯伦金句频出，字字句句蕴含智慧哲理——
“看到你，我才明白我为什么来到这个世界。 ”
“一个人有两个我，一个在黑暗中醒着，一个在光明中睡着。 ”
“我在寻找一条大道，通往更加辉煌灿烂的明天。 ”
希望所有翻开这本书的人，都能在迷茫困惑时，找到生命的意义，走出心灵困境！

文章图片

文章图片

文章图片

纪伯伦智慧三书，现艺非凡生活馆有售▼
《先知》是纪伯伦享誉世界的代表作，一经出版即引发轰动，纪伯伦透过一个睿智的东方哲人之口。被誉为代表真理的“小圣经” 。泰戈尔称之为“东方zui美妙的声音” 。
在这本书中，纪伯伦透过一个东方哲人之口，将40多年的智慧结晶娓娓道来，向世人讲述爱情、婚姻、孩子、工作、教育、痛苦、欢乐、善恶、生死等26个问题的秘密。
“爱只有在分别的时候才会知道自己的深浅。 ”
“你们要彼此相爱，但不要给爱系上锁链。 ”
“你们的孩子，其实不是你们的孩子，他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。他们借助你们来到这世界，却并非因你们而来。你们能给予孩子你们的爱，而不是输入你们的思想。 ”
这本书自问世至今，被翻译成百种文字广为流传，影响了一代又一代读者。
希望所有翻开这本书的人，都能收获来自纪伯伦的能量与智慧，使自己内心强大平静，焦虑烦躁等负面情绪一扫而空。

文章图片

文章图片

《沙与沫》是纪伯伦散文诗代表作，由322首短小精悍的智慧格言组成，以“沙”“沫”为喻，将人置于广袤的宇宙和大自然之中，字字句句蕴含真知灼见。
“人的理想和成就之间有一段距离，只有靠他的热情才能跨越。 ”
“现在咱们来捉迷藏吧。你若躲在我心里，要找到你并不难。可是你若躲在自己的壳后面，谁想要找到你都没用。 ”
“如果我是你，我决不在退潮时埋怨大海。 ”
希望所有翻开这本书的人，都能得到心灵的净化，在纷繁复杂的世界，做一个简单而智慧的人。

文章图片

文章图片

纪伯伦作品的译本繁多，但只有好的译本配合好的译者，才能将作者那原汁原味、富有个人特色的文风译出，使读者不偏不倚地体会到他的美。
此外，贾平凹曾说：火而有焰，文是人的精神之光。

文章图片

读书若不懂作者的生平背景，不了解他的写作环境、心境，那么读作品也只能知其一不知其二。
为了避免以上这些问题的发生，出版社在译本、译者选择上，都经过了多方面的考量；还在不影响体验原著的情况下，适当增加了注释、后记、年表，不仅能够辅助阅读，更是能让你读懂纪伯伦。