丰一吟|纪念｜回忆小娘姨丰一吟( 二 ) |丰一吟|丰子恺漫画全集|丰子

小娘姨对新型电子产品也特别感兴趣，新买了照相机、摄像机、扫描仪都要我先浓缩说明书，然后手把手教会，而小娘姨在我的浓缩版说明书上还要加上很多注释——只有自己看得懂的注释。小娘姨很愿意接受新事物，二十年前小娘姨七十岁，电脑才开始普及，小娘姨加入了学习大军，跟我和小冰哥哥（表哥宋雪君）学电脑。每次我去她家，小娘姨已经准备好纸和笔，我讲一句她快速记一句，不懂的地方一定要搞到彻底明白为止。至于潦草的笔记，小娘姨表示她会好好整理的。小娘姨接受力强，一般讲一遍就懂，遇到电脑操作问题她立刻来电话，一定要当场解决为快。小娘姨还学会了双拼输入法，她的日记、丰氏语录摘录，及《潇洒风神》《我和爸爸丰子恺》《天与我相当厚》，都是在电脑上完成的。小娘姨是我教电脑最好的“学生” 。

本文图片

丰子恺漫画

本文图片

丰一吟作品
正因为好学，做事又特别认真，所以小娘姨成就了很多大事情。上世纪九十年代初我妈妈年已古稀，小娘姨也年过花甲，为了让外公的文学作品有个系统的展现，姐妹俩下决心编一套《丰子恺文集》。那个年代，没有电脑没有复印机扫描仪，更没有互联网，检索查找整理资料的难度可想而知。她们经常为了一篇文章的写作年代、人物注释或所刊载刊物，可以不余遗力地追索到底。没有现成的书报她们就自己动手抄写，带着面包馒头到图书馆藏书楼坐一天是家常便饭。对每一篇文章，她们都字字句句认真核对、推敲、揣摩、考证，孜孜不倦锲而不舍。有一次她俩不当心编错了次序，牵一发动全身唉，小娘姨几乎绝望，对我沮丧地说“我哭也哭得出来”！当时的编辑工作真是辛苦。小娘姨在文章里也说过：
我们上图书馆，跑藏书楼，探亲访友，请教前辈，还多次发信，询核疑点，尽一切努力搜求父亲的轶文。有时有了线索，却找不到发表的报刊；有时有了轶文，却又没有写作年代或初载年代。为了一篇文章，可以追索到天涯海角，真是所谓“升天入地求之遍” 。在复印有困难时，我们就动手抄，字字句句认真校核。遇到纸质差、字迹不清时，我们就根据父亲的风格，参照上下文，仔细揣摩考证，力求字句正确。为了给某些词句作注释，我们曾请教各行各业的人，特别是家乡的亲友。在众多热心人的帮助下，我们才编成了这套文集。
也就是这样一套高质量的书，为二十五年后的《丰子恺全集》出版打下了坚实的基础。我和弟弟杨子耘有幸参与编辑《丰子恺全集》，在编辑工作中，我们除一次次体会到外公的渊博学识外，还深深感受到小娘姨和妈妈的勤勉精心、一丝不苟的工作态度，上两代人的敬业精神耳濡目染影响了我们一辈子。上世纪九十年代末，我妈妈年近八十，小娘姨也快七十岁了。但姐妹俩再接再厉，又计划起编撰工程浩大的十六卷本《丰子恺漫画全集》，而这在当时，光靠两位“手无寸铁”的老妇，实在难度大得很。和《文集》一样，首先是搜集资料，这必须动用各方资源。搜集到的漫画只能靠复印，很多原稿质量很差，那时候哪有Photoshop修图软件，还需要手工修图，有时光一幅图就要修两三遍，一次次重复劳动，全靠她们的耐心和毅力。我妈妈因此背驼了，眼睛糟糕到几乎看不见。但她们从来不叫过苦，还常常以苦为乐。对目录的编排她们也动足了脑筋，两姐妹凭借丰富的知识和强大的逻辑能力，将分类目录编得非常科学，尤其书中那些同名漫画，她们一一罗列出对比图，虽然她们工作量更大，但对读者确实直观多了。