鲁迅|念仙台|小黑( 二 )


明日香说 , 鲁迅先生之所以钟情于一个新生出版社 , 原因很多 , 其中一个就是吴先生之学养品行 。 吴先生于东京上智大学主修德语和德国文学 , 对国外版画和漫画有特殊的爱好 , 与鲁迅先生不谋而合 。 文生社由于吴先生和巴金先生的操持 , 充满了人文味道 , 超越了商业性出版社的天然属性 , 鲁迅先生甚为放心 。 最重要的 , 按照黄源先生的话说:“吴朗西给鲁迅出书的时候 , 绝不仅仅是为了盈利 , 主要的是尊崇鲁迅、敬重鲁迅……吴朗西和文化生活社是真正诚心诚意站在文化工作的立场上 , 全心全意为鲁迅服务、尽力的 。 吴朗西是一个文化人 , 他创办的文化生活社 , 同巴金一起编印书籍 , 是属于进步文化阵营的 , 在支持文化进步事业上起到了很大的作用 。 ”上海鲁迅纪念馆中设有吴朗西书屋 , 通过展品可以对吴先生有更深入了解 。
在编印质量上 , 吴先生也是精益求精的 。 出版《死魂灵百图》平装本之后 , 鲁迅先生指出了其中的不足之处 。 在试制《珂勒惠支版画选集》样版时 , 吴先生提出多种方案 , 随时征求先生意见 , 最终使作品完美呈现 。 拿到样书第二天 , 鲁迅先生就出门赠送友人 , 受了风寒而气喘复发 。 为此 , 吴先生自责、抱憾终生 。 从目前留存的“译文丛书”看 , 文生社书籍设计大都是29开本 , 古朴典雅兼方正可爱 , 是很多读书人的心头好 。
抗战全面爆发后 , 文生社移师重庆 , 战后重返上海 。 1954年文生社并入上海新文艺出版社 , 吴先生担任外国文学编辑室副主任 。 再后来 , 新文艺出版社发展成今天的上海文艺出版社 。
明日香先生现为东北大学教授 , 著作等身 , 且与鲁迅雕像日日相见 。 他说 , 他总感觉到鲁迅先生的眼神是活着的 , 每当他有一点松懈懒惰时 , 先生的目光就会十分严厉 , 好像看透了他的心 。 迎着这目光 , 明日香总想问:是不是鲁迅先生您也以这样的目光与我的大舅吴朗西交流?能不能告诉我 , 当年你们有怎样的心情愿念 , 你们梦想的是什么样的社会?
五年已经过去了 , 疫情隔绝了我和友人们的更多交流 。 时时想念着仙台的鲁迅先生旧居、塑像和故人 , 也隔空感觉着先生既严厉又平静的目光 。
作者:小 黑
编辑:吴东昆
责任编辑:舒 明
*文汇独家稿件 , 转载请注明出处 。