成长|重回少年时代：保罗?乔尔达诺新作《逆光之夏》出版生活|成长|意大利|特蕾莎|质数

近日，上海译文出版社推出了保罗·乔尔达诺的最新长篇小说《逆光之夏》。《逆光之夏》延续了《质数的孤独》的叙述特色和主角特点，一样从主人公少年时代开始说起，将整个故事慢慢铺展开来。除了成长话题以外，该书讨论了更多符合时代的命题，如极端环境保护主义、代孕等。据悉，《质数的孤独》也做了版本的更新。

文章图片

保罗·乔尔达诺
保罗·乔尔达诺（Paolo Giordano），意大利著名作家、粒子物理学博士。 25岁以处女作《质数的孤独》荣获意大利最高文学奖斯特雷加文学奖，成为该奖有史以来最年轻的得主。另著有长篇小说《人体》《黑与银》《逆光之夏》等。
【成长|重回少年时代：保罗?乔尔达诺新作《逆光之夏》出版】
文章图片

《逆光之夏》保罗·乔尔达诺（杜颖译）
《逆光之夏》充满意大利自然风情，讲述特雷莎和少时相遇的三个男孩的成长故事，他们在之后二十年里爱情与友情的纠缠，核心情节是特雷莎与贝恩的爱情，以及贝恩不羁的一生。
少女时代的每个夏天，特蕾莎都要去斯佩齐亚的奶奶家过暑假。一天夜里，她透过窗子看到三个大男孩脱掉衣服潜进自家游泳池里游泳。贝恩、尼科拉和托马索，他们是附近“小农场的男孩” ，年轻，纯洁，充满欲望。特蕾莎不知道，这天夜里的相遇将会改变她的人生，四个人的命运将在未来的二十年里伴随着爱情与竞争、理想与幻灭，纠缠在一起。
特蕾莎迷恋着贝恩，她不顾家人的反对，在远离尘嚣的小农场里同贝恩和其他有着自然主义理想的年轻人一起过上了乌托邦的生活；他们想要摆脱物质生活的束缚，但在现实的裹挟之下，终究要面临希望的破灭。为了保护将要被砍伐的橄榄树，贝恩效仿《树上的男爵》的主人公，爬到树上生活；为了寻找一块不曾被人类污染过的土地，他流浪到冰岛的熔岩冰洞；他迷恋过从天到地的一切，也犯下过不可挽回的错误，带着男人天生的冲力，不顾一切。

文章图片

《质数的孤独》保罗·乔尔达诺（文铮译）
《质数的孤独》曾获得意大利最高文学奖斯特雷加奖。小说创下意大利出版史上最惊人的处女作畅销纪录，两年销售逾120万本，上榜逾100周36国版权售出，畅销全欧500万本。 2011年年初上海译文引进出版了简体中文版版权，本版为《质数的孤独》十周年纪念版。
质数也称质数，是一个重要的数学概念，它是除了1和其自身外，无法被任何自然数整除的数字。质数是孤独的，然而，有些质数拥有一个孪生质数，在它们中间，只有一个偶数存在。
马蒂亚是一个年轻的数学天才，他相信自己是质数中的一个，而中学同学阿莉丝正是他的孪生质数。他们都有痛苦的过往，同样孤独，同样无法拉近和其他人之间的距离。从少年到成年，他们的生命不断交叉，努力消除存在于彼此间障碍，相互影响又彼此分离，就像孪生质数，彼此相近却永远无法靠近。保罗·乔达诺以细腻的笔触，再现了小说人物成长的烦恼，以及他们为在生活中找到自己的位置而做出的努力。
南都采访人员朱蓉婷实习生谭婉莹